Myanmar. Suspensión temporal de visados turísticos tras el terremoto.
El gobierno de Myanmar ha anunciado la suspensión temporal de las solicitudes de visados turísticos como medida de respuesta al fuerte terremoto registrado el pasado 28 de marzo. Este seísmo ha provocado importantes daños en infraestructuras en diversas regiones del país, lo que ha motivado a las autoridades a limitar el acceso de viajeros por motivos turísticos.
La suspensión de visados afecta exclusivamente a los turistas. Las autoridades birmanas han confirmado que las solicitudes de visado de negocios seguirán siendo tramitadas con normalidad. Esta decisión tiene como objetivo facilitar la recuperación interna del país y concentrar los recursos en las labores de reconstrucción.
Las regiones más afectadas por el terremoto incluyen áreas cercanas a la capital, Naipyidó, así como las zonas urbanas de Rangún (RGN) y Mandalay (MDL). Estos dos últimos aeropuertos internacionales continúan operativos, aunque con posibles retrasos debido a inspecciones de seguridad adicionales y tareas de evaluación de daños en las instalaciones aeroportuarias y sus accesos.
– Aeropuerto Internacional de Rangún (RGN): Principal puerta de entrada aérea al país. Aunque permanece abierto, se han registrado retrasos en vuelos de llegada y salida. Algunos servicios han sido reprogramados.
– Aeropuerto Internacional de Mandalay (MDL): En operación, aunque con posibles afectaciones logísticas. Las conexiones nacionales desde este aeropuerto podrían verse alteradas por daños en infraestructuras terrestres.
– Aeropuerto Internacional de Naipyidó (NYT): Operativo, pero con control reforzado de accesos y reducida frecuencia de vuelos.
Los viajeros con conexión internacional hacia Myanmar, especialmente desde Bangkok (BKK), Kuala Lumpur (KUL) y Singapur (SIN), podrían sufrir cancelaciones o reprogramaciones, ya que varias aerolíneas han ajustado sus frecuencias ante la incertidumbre operativa.
– Se recomienda a los viajeros con planes turísticos a Myanmar cancelar o posponer su desplazamiento hasta que se restablezca la emisión de visados.
– Los viajeros de negocios que necesiten ingresar al país deben asegurarse de contar con la documentación correspondiente y contactar previamente con la embajada o consulado de Myanmar.
– Se aconseja verificar con la aerolínea correspondiente el estado del vuelo antes de desplazarse a los aeropuertos.
– Para quienes ya se encuentran en Myanmar, se recomienda seguir las instrucciones de las autoridades locales y mantenerse informados a través de canales oficiales.
– Se sugiere contratar seguros de viaje que contemplen cobertura por cancelaciones o interrupciones debido a catástrofes naturales.
Myanmar. Temporary suspension of tourist visas following the earthquake.
The Myanmar government has announced the temporary suspension of tourist visa applications in response to the strong earthquake registered on 28 March. This earthquake has caused significant damage to infrastructure in various regions of the country, which has motivated the authorities to limit the access of travellers for tourism purposes.
The suspension of visas affects tourists exclusively. The Burmese authorities have confirmed that business visa applications will continue to be processed as normal. This decision aims to facilitate the country’s internal recovery and concentrate resources on reconstruction work.
The regions most affected by the earthquake include areas close to the capital, Naypyidaw, as well as the urban areas of Yangon (RGN) and Mandalay (MDL). The latter two international airports are still operational, although there may be delays due to additional security inspections and damage assessment work at the airport facilities and their access points.
– Yangon International Airport (RGN): Main air gateway to the country. Although it remains open, delays have been reported on arriving and departing flights. Some services have been rescheduled.
– Mandalay International Airport (MDL): Operational, although with possible logistical implications. Domestic connections from this airport could be disrupted by damage to land-based infrastructure.
– Naypyidaw International Airport (NYT): Operational, but with reinforced access control and reduced flight frequency.
Travellers with international connections to Myanmar, especially from Bangkok (BKK), Kuala Lumpur (KUL) and Singapore (SIN), could suffer cancellations or rescheduling, as several airlines have adjusted their frequencies in the face of operational uncertainty.
– Travellers with tourist plans to Myanmar are advised to cancel or postpone their trip until the issuance of visas is re-established.
– Business travellers who need to enter the country should make sure they have the appropriate documentation and contact the Myanmar embassy or consulate in advance.
– It is advisable to check the status of the flight with the corresponding airline before travelling to the airports.
– For those who are already in Myanmar, it is recommended to follow the instructions of the local authorities and to stay informed through official channels.
– It is suggested to take out travel insurance that covers cancellations or interruptions due to natural disasters.