Últimas actualizaciones. Latest updates. 21 abr 22
Europa
Portugal
Si procede de otro país de la UE o de un tercer país autorizado, puede entrar en Portugal con fines «no esenciales» (incluidos los Emiratos Árabes Unidos). Para entrar, los pasajeros mayores de 12 años deben tener un certificado de vacunación COVID-19 válido o una prueba COVID-19 negativa (PCR o un TRAg elaborado por un profesional). Salvo el uso de mascarilla, la mayoría de las normas sobre COVID-19 se han levantado en Portugal. El COVID-19 sigue circulando en la comunidad. Las normas están sujetas a cambios en cualquier momento. Debido al aumento de la actividad sísmica en la isla de Sao Jorge, en las Azores, las autoridades locales desaconsejan encarecidamente los viajes no esenciales.
Portugal
If coming from another EU nation or an authorised third country, can enter Portugal for ‘non-essential’ purposes (including the United Arab Emirates). To entry, passengers aged 12 and up must have a valid COVID-19 immunization certificate or a negative COVID-19 test (PCR or a professionally produced TRAg). Except for mask-wearing, most COVID-19 regulations have been lifted in Portugal. COVID-19 is still circulating in the community. Rules are subject to change at any time. Due to an increase in seismic activity on the island of Sao Jorge in the Azores, local authorities strongly advise against non-essential travel.
España
El COVID-19 sigue siendo un riesgo en España. Salvo el uso de mascarillas, se han abandonado la mayoría de las precauciones de seguridad. Al tomar el transporte público y entrar en los centros de salud y de atención a la tercera edad, es necesario llevar mascarilla. Es necesario presentar un Certificado Digital COVID de la UE o rellenar el Formulario de Control Sanitario del SPTH si se viene en avión. Se puede entrar en España con una prueba de vacunación o un certificado de recuperación de COVID si se viene de turismo. Para obtener la información más actualizada sobre la admisión en España, consulte el sitio web de Sanidad española.
Spain
COVID-19 is still a threat in Spain. Except for mask wearing, most safety precautions have been dropped. When taking public transportation and entering health and aged-care facilities, masks are needed. You must provide an EU Digital COVID Certificate or complete the SPTH Health Control Form if coming by air. You can enter Spain with either proof of vaccination or a COVID recovery certificate if you’re there for tourism. For the most up-to-date information on admission into Spain, see the Spanish Health website.
Austria
Salvo las mascarillas FFP2 exigidas en el transporte público y en los comercios vitales, la mayoría de las medidas de COVID-19 en Austria han sido derogadas. Para entrar en Austria es necesario tener una prueba de vacunación, una prueba de recuperación o una prueba de COVID-19 negativa. Pueden producirse cambios adicionales en cualquier momento; compruebe las actualizaciones antes de partir.
Austria
Except for required FFP2 masks on public transportation and in vital shops, most COVID-19 measures in Austria have been repealed. You must have proof of immunization, proof of recovery, or a negative COVID-19 test to enter Austria. Additional changes may occur at any time; check for updates before departing.