Colombia (América) Aumento de la actividad sismica.

Según las autoridades colombianas, el volcán Nevado de Ruiz ha mostrado un aumento de la actividad sísmica en las últimas semanas, por lo que es probable que haya una erupción en los próximos días o semanas.

La autoridad de protección civil recomienda evacuar las aldeas en un radio de 15 km del cráter principal del volcán.
• Se desaconsejan los viajes no esenciales a las áreas afectadas alrededor del cráter del volcán Nevado de Ruiz.
• Siga la situación actual en las redes locales y sociales.
• Siga las instrucciones de las autoridades locales, incluida una orden de evacuación,
• Prepárese con suficiente antelación para una posible evacuación inminente.
• Infórmese sobre medidas detalladas e información adicional del Servicio Geológico Colombiano

Colombia (America) Increased seismic activity.

According to Colombian authorities, the Nevado de Ruiz volcano has shown increased seismic activity in recent weeks, making an eruption likely in the coming days or weeks.

The civil protection authority recommends evacuating villages within a 15 km radius of the volcano’s main crater.
– Non-essential travel to affected areas around the crater of the Nevado de Ruiz volcano is discouraged.
– Follow the current situation on local and social media.
– Follow instructions from local authorities, including an evacuation order,
– Prepare well in advance for a possible imminent evacuation.
– Find out about detailed measures and additional information from the Colombian Geological Service.