Egipto. Aviso de seguridad de la oficina de Asuntos consulares de Estados Unidos.

Es importante tener en cuenta que los grupos terroristas continúan planeando ataques en todo el país, con la posibilidad de que ocurran sin previo aviso. Han atacado instalaciones diplomáticas, lugares turísticos, centros de transporte, mercados, negocios occidentales, restaurantes, centros turísticos e instalaciones gubernamentales. Incluso en zonas urbanas como El Cairo, a pesar de la presencia de seguridad, se han llevado a cabo ataques. Los sitios religiosos, como mezquitas, iglesias, monasterios y autobuses que viajan a estos lugares, también han sido objetivo de los terroristas.
Además, la Administración Federal de Aviación (FAA) ha emitido una advertencia sobre los riesgos para la aviación civil que opera en o cerca de Egipto.
Es importante destacar que la ley local prohíbe las protestas o manifestaciones sin permiso, y estar cerca de manifestaciones antigubernamentales puede atraer la atención y el escrutinio de las autoridades egipcias.
En caso de decidir viajar a Egipto, se recomienda mantenerse alerta en lugares frecuentados por occidentales, evitar manifestaciones y multitudes, y obtener un seguro médico integral que incluya evacuación médica.
En resumen, se debe reconsiderar el viaje a Egipto debido al riesgo de terrorismo que persiste en diversas áreas del país. Adicionalmente se debe tener precaución al viajar por el desierto occidental y las zonas fronterizas debido a la presencia de zonas militares.

Egypt. Security Advisory from the US Bureau of Consular Affairs.
It is important to note that terrorist groups continue to plan attacks throughout the country, with the possibility of unannounced attacks. They have targeted diplomatic facilities, tourist sites, transportation hubs, markets, Western businesses, restaurants, resorts and government facilities. Even in urban areas such as Cairo, despite the security presence, attacks have been carried out. Religious sites, such as mosques, churches, monasteries and buses travelling to these places, have also been targeted by terrorists.
In addition, the Federal Aviation Administration (FAA) has issued a warning about the risks to civil aviation operating in or near Egypt.
It is important to note that local law prohibits protests or demonstrations without a permit, and being near anti-government demonstrations may attract the attention and scrutiny of Egyptian authorities.
If you decide to travel to Egypt, it is advisable to be vigilant in places frequented by Westerners, avoid demonstrations and crowds, and obtain comprehensive medical insurance that includes medical evacuation.
In summary, travel to Egypt should be reconsidered due to the risk of terrorism that persists in several areas of the country. Additionally, caution should be exercised when travelling in the western desert and border areas due to the presence of military zones.