Estados Unidos. Erupción volcánica en la Isla de Hawái.
El observatorio del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) en Hawái ha elevado el nivel de alerta a Rojo después de que el volcán Kilauea entró en erupción el domingo por la tarde. Esta erupción ha generado preocupación debido a las partículas y gases emitidos, los cuales podrían tener efectos nocivos para la salud de las personas expuestas.
La erupción volcánica ha provocado que fuentes de lava emerjan del volcán, liberando grandes cantidades de gas en el extremo sur de la isla de Hawái, la más grande del archipiélago. Ante esta situación, las autoridades han emitido recomendaciones de viaje para garantizar la seguridad de los viajeros en la región.
Una de las principales preocupaciones es la calidad del aire en las áreas cercanas al volcán. Debido a las partículas y gases volcánicos presentes en la atmosfera, existe el riesgo de problemas respiratorios para las personas expuestas. Se recomienda a los viajeros que se encuentren en la zona o que tengan planeado visitarla en los próximos días, llevar consigo máscaras de protección respiratoria adecuadas.
Para aquellos que ya se encuentren en la isla de Hawái, es importante estar informado sobre el estado de los vuelos y se sugiere a los viajeros que consulten los informes y actualizaciones proporcionadas por el observatorio del USGS. La situación puede cambiar rápidamente y es fundamental contar con información actualizada para tomar decisiones informadas y seguras.
United States. Volcanic eruption on Hawaii Island.
The United States Geological Survey (USGS) observatory in Hawaii has raised the alert level to Red after the Kilauea volcano erupted on Sunday afternoon. This eruption has raised concerns due to the particles and gases emitted, which could have harmful health effects for those exposed.
The volcanic eruption has caused lava fountains to emerge from the volcano, releasing large amounts of gas on the southern tip of the island of Hawaii, the largest island in the archipelago. In response, authorities have issued travel advisories to ensure the safety of travellers in the region.
One of the main concerns is air quality in areas near the volcano. Due to volcanic particles and gases in the atmosphere, there is a risk of respiratory problems for those exposed. Travellers in the area or planning to visit in the coming days are advised to bring appropriate respiratory protection masks.
For those already on the island of Hawaii, it is important to be informed about the status of flights and travellers are advised to consult reports and updates provided by the USGS observatory. The situation can change rapidly and up-to-date information is essential to make informed and safe decisions.