Italia. Huelga de transporte público 9 de octubre.
El 9 de octubre, los trabajadores del ferrocarril y el tranvía en Italia llevarán a cabo una huelga de 24 horas que afectará a los servicios de transporte público local en todo el territorio. La huelga está convocada para protestar por las condiciones laborales y los salarios de los trabajadores del sector.
Durante la huelga, los servicios de trenes y tranvías estarán fuera de servicio en gran parte del país desde las 8:30 horas hasta las 17:00 horas y desde las 20:00 horas hasta el final del servicio. Sin embargo, se garantizará un servicio mínimo durante los «períodos de garantía» desde el inicio del servicio diurno a las 8:29 horas y de 17:01 a 19:59 horas.
Se recomienda a los viajeros anticipar la situación y buscar opciones alternativas de transporte. En el caso de que los viajeros decidan utilizar los servicios mínimos de transporte durante los «períodos de garantía», se les recomienda planificar sus viajes con anticipación y estar informados sobre los horarios y las rutas de los servicios de transporte público disponibles.
Como siempre, es importante que los viajeros tomen las precauciones necesarias durante sus viajes y se mantengan informados sobre cualquier posible cambio que pueda afectar sus planes de viaje.
Italy. Public transport strike 9 October.
On 9 October, railway and tramway workers in Italy will go on strike for 24 hours, affecting local public transport services throughout the territory. The strike is called to protest against the working conditions and wages of workers in the sector.
During the strike, train and tram services will be out of service in much of the country from 8.30am until 5pm and from 8pm until the end of the service. However, a minimum service will be guaranteed during the «guarantee periods» from the start of the daytime service at 8.29am and from 5.01pm to 7.59pm.
Travellers are advised to anticipate the situation and seek alternative transport options. In the event that commuters choose to use the minimum transport services during the «guarantee periods», they are advised to plan their journeys in advance and to be informed about the schedules and routes of available public transport services.
As always, it is important that travellers take the necessary precautions during their journeys and keep themselves informed of any possible changes that may affect their travel plans.