Egipto. La primera vuelta de elecciones presidenciales hasta el 12 de diciembre. Es probable que aumente la seguridad
A medida que Egipto se prepara para su primera vuelta de las elecciones presidenciales del 10 al 12 de diciembre de 2023, los viajeros deben estar conscientes de varios factores importantes para garantizar un viaje seguro y sin complicaciones.

– Se espera un aumento en la presencia de seguridad en todo el país, especialmente en las ciudades principales. Los viajeros deben estar preparados para controles de seguridad adicionales y posibles demoras, especialmente cerca de los centros de votación y en áreas de alta concentración de personas.

– Durante el período electoral, es recomendable evitar participar o estar cerca de manifestaciones y reuniones públicas, ya que estas podrían convertirse en situaciones volátiles.

– Es importante mantenerse informado sobre la situación local a través de medios de comunicación confiables y seguir las instrucciones de las autoridades locales.

Egypt – First round of presidential elections until 12 December. Security is likely to increase
As Egypt prepares for its first round of presidential elections from 10-12 December 2023, travellers should be aware of several important factors to ensure safe and smooth travel.

– An increased security presence is expected throughout the country, especially in major cities. Travellers should be prepared for additional security checks and possible delays, especially near polling stations and in areas of high concentration of people.

– During the election period, it is advisable to avoid participating in or being near demonstrations and public gatherings, as these could become volatile situations.

– It is important to stay informed about the local situation through reliable media and to follow the instructions of local authorities.