Países Bajos. Se aumenta el nivel de alerta antiterrorista.

La Agencia Nacional de Coordinación para la Seguridad y la Lucha contra el Terrorismo de Holanda anunció el martes 12 de diciembre que ha elevado su nivel de alerta antiterrorista al segundo nivel más alto, en respuesta a un riesgo «sustancial» de un ataque en el país. Esta es la primera vez desde finales de 2019 que el país se encuentra en un estado de alerta tan elevado (nivel 4 de 5).

La decisión de aumentar la alerta se produce en medio de preocupaciones crecientes sobre la seguridad durante la temporada navideña, en un contexto de tensiones internacionales y amenazas terroristas en Europa. La comisionada de Asuntos Internos de la Unión Europea advirtió que el continente enfrenta un «riesgo de ataques terroristas» en estas festividades debido a las repercusiones de la guerra entre Israel y el grupo palestino Hamás.

Además de las tensiones en Oriente Medio, se han registrado incidentes de profanación del Corán en varios países europeos, lo que ha aumentado la preocupación por el potencial de actos terroristas. Las llamadas de organizaciones terroristas para llevar a cabo ataques también han contribuido a elevar la amenaza del yihadismo en la región, sumándose a la ya existente amenaza del extremismo de derecha.

El aumento en el nivel de alerta no implica medidas de seguridad específicas, pero permite a otras agencias de seguridad, tomar medidas concretas para hacer frente a la amenaza terrorista.

Las autoridades holandesas instan a los ciudadanos y a los viajeros a estar alerta y tomar precauciones adicionales durante sus desplazamientos y actividades. Se recomienda a los viajeros que estén al tanto de las actualizaciones de seguridad, eviten las multitudes en lugares públicos y sigan las instrucciones de las autoridades locales.


Netherlands. Anti-terrorism alert level raised.
The Dutch National Coordination Agency for Security and Counter-Terrorism announced on Tuesday that it has raised its anti-terrorism alert level to the second highest level, in response to a «substantial» risk of an attack in the country. This is the first time since the end of 2019 that the country has been on such a high state of alert (level 4 out of 5).

The decision to raise the alert comes amid growing concerns about security during the holiday season, against a backdrop of international tensions and terrorist threats in Europe. The European Union’s home affairs commissioner warned that the continent faces a «risk of terrorist attacks» this holiday season due to the fallout from the war between Israel and the Palestinian group Hamas.

In addition to tensions in the Middle East, incidents of Koran desecration have been reported in several European countries, raising concerns about the potential for terrorist acts. Calls by terrorist organisations to carry out attacks have also contributed to the heightened threat of jihadism in the region, adding to the already existing threat of right-wing extremism.

The increased alert level does not imply specific security measures, but allows other security agencies to take concrete steps to address the terrorist threat.

The Dutch authorities urge citizens and travellers to be vigilant and take extra precautions during their travel and activities. Travellers are advised to be aware of security updates, avoid crowds in public places and follow the instructions of local authorities.