Aviso
El aeropuerto de Stansted ha cerrado temporalmente la terminal de pasajeros por la noche.
El cierre ya ha comenzado y se prolongará hasta el 2 de diciembre entre las 17:00 y las 5:00 horas. La medida se ha puesto en marcha en respuesta al bloqueo actual y a la prohibición del gobierno de los viajes internacionales. La terminal permanecerá abierta durante el día entre las 5:00 y las 17:00 horas. Con un número reducido de vuelos operativos, estos cambios son solo temporales y cuando el bloqueo termine y los viajeros empiecen a viajar nuevamente, la terminal volverá a su horario normal de apertura.
Portugal prohibirá los viajes nacionales y cerrará las escuelas durante los próximos días en un intento por reducir la propagación del coronavirus antes de Navidad.
Los viajes entre municipios estarán prohibidos a partir de las 23:00 horas del 27 de noviembre hasta las 5:00 horas del 2 de diciembre, y nuevamente a partir de las 11:00 del 4 de diciembre hasta las 5:00 horas del 9 de diciembre, para evitar el movimiento alrededor de los festivos nacionales del 1 de diciembre y el 8 de diciembre. Las mascarillas, que ya son obligatorias en los espacios comerciales públicos y cerrados, ahora también son obligatorias en el lugar de trabajo.
Advice
Stansted Airport has temporarily closed the passenger terminal at night.
The closure has already started and runs until December 2 between 5pm at 5am. It has been put in place in response to the current lockdown and government ban on international travel. The terminal will remain open during the day between 5am and 5pm, with a reduced number of flights operating. These changes are only temporary and when the lockdown ends and people start travelling again, the terminal will return to its normal opening hours.
Portugal is to ban domestic travel and close schools around two upcoming holidays in a bid to reduce the spread of coronavirus ahead of Christmas
Travel between municipalities will be banned from 11 p.m. on Nov. 27 to 5 a.m. on Dec. 2, and then again from 11 p.m. on Dec. 4 to 5 a.m. on Dec. 9, to prevent movement around national holidays on Dec. 1 and Dec. 8. Masks, already mandatory in public and enclosed commercial spaces, are now also mandatory in the workplace.