Europa. Retrasos en varios aeropuertos.
Heathrow, Londres (LHR): El aeropuerto de Heathrow en Londres está experimentando llegadas reguladas debido a condiciones climáticas adversas, principalmente fuertes vientos. Se esperan retrasos que varían de moderados a altos más tarde en la tarde. Los pasajeros que viajan a través de Heathrow deben anticipar retrasos de hasta 30 minutos, y posiblemente hasta 45 minutos, según las previsiones meteorológicas.
Zúrich (ZRH): En el aeropuerto de Zúrich, las llegadas están siendo reguladas debido a la capacidad limitada del control de tráfico aéreo (ATC). Los viajeros deben prepararse para retrasos medios, que se estiman en hasta 30 minutos. Aunque la situación es más controlable que en Heathrow, se recomienda a los pasajeros verificar con sus aerolíneas para obtener actualizaciones en tiempo real y posibles ajustes en sus itinerarios de viaje.
Eurocontrol, la organización encargada de la gestión del tráfico aéreo en Europa, aconseja a los pasajeros mantenerse informados a través de las actualizaciones de sus aerolíneas y considerar posibles demoras en sus planes de viaje.
Europe. Delays at several airports
Heathrow, London (LHR): London Heathrow Airport is experiencing regulated arrivals due to adverse weather conditions, mainly high winds. Delays ranging from moderate to high are expected later in the afternoon. Passengers travelling through Heathrow should anticipate delays of up to 30 minutes, and possibly up to 45 minutes, according to weather forecasts.
Zurich (ZRH): At Zurich airport, arrivals are being regulated due to limited air traffic control (ATC) capacity. Travellers should prepare for average delays, estimated at up to 30 minutes. Although the situation is more manageable than at Heathrow, passengers are advised to check with their airlines for real-time updates and possible adjustments to their travel itineraries.
Eurocontrol, the organisation in charge of air traffic management in Europe, advises passengers to stay informed through updates from their airlines and consider possible delays to their travel plans.