Dinamarca. Preocupación de las autoridades por la seguridad.

Fuentes consulares locales en Dinamarca anunciaron el 22 de enero sobre este riesgo, después de que el jefe del servicio de inteligencia nacional danés, expresó su preocupación por el potencial de radicalización en el país. Las autoridades danesas han desbaratado con éxito una serie de ataques planificados y han realizado varias detenciones. Aunque el nivel general de amenaza terrorista en el país se mantiene sin cambios en el nivel cuatro de cinco, la preocupación es notable.

Los viajeros que planean visitar Dinamarca deberían estar al tanto de esta situación elevada de riesgo. Las ciudades principales y los puntos de entrada al país, como aeropuertos y estaciones de tren, podrían ser más susceptibles a incidentes de seguridad.

– Mantenerse actualizado sobre las noticias locales y seguir las recomendaciones de las autoridades danesas.
– Mantener un alto nivel de conciencia en lugares públicos, especialmente en áreas turísticas y de tránsito como aeropuertos (Copenhague – CPH, Aarhus – AAR, entre otros).

Denmark. Security concerns of the authorities.
Local consular sources in Denmark announced on 22 January about this risk, after the head of the Danish national intelligence service expressed concern about the potential for radicalisation in the country. Danish authorities have successfully disrupted a number of planned attacks and made several arrests. Although the overall terrorist threat level in the country remains unchanged at level four out of five, the concern is notable.

Travellers planning to visit Denmark should be aware of this heightened risk situation. Major cities and points of entry to the country, such as airports and train stations, may be more susceptible to security incidents.

– Keep up to date with local news and follow the recommendations of the Danish authorities.
– Maintain a high level of awareness in public places, especially in tourist and transit areas such as airports (Copenhagen – CPH, Aarhus – AAR, among others).