Italia. Norte de Italia. Huelga de transporte público local de 24 horas el 24 de enero.

El norte de Italia se producirá a una huelga de transporte público local el próximo miércoles 24 de enero de 2024, afectando significativamente los servicios de tren en la región. Esta huelga, que durará 24 horas desde las 00:00 hasta las 23:59 horas, involucra al personal de la red de Ferrovienord S.p.A., causando posibles retrasos y alteraciones en los trenes regionales y de cercanías.

A pesar de la huelga, se garantizará el servicio en franjas horarias específicas, de 06:00 a 09:00 y de 18:00 a 21:00, para facilitar los desplazamientos de los viajeros en horas punta.

Los viajeros que planeen utilizar las líneas gestionadas por RFI deben estar atentos a las posibles afectaciones en las conexiones desde y hacia el Aeropuerto de Malpensa (MXP), así como en diversas líneas de tren, incluyendo la S1, S2, S4, S9, S12, S13 y la regional Brescia-Iseo-Edolo.

Para aquellos que requieran desplazarse hacia o desde el aeropuerto de Malpensa, se han programado autobuses de reemplazo en caso de cancelación de trenes. Estos autobuses partirán desde Milán Cadorna y Busto Arsizio FS (QVA), operando sin paradas intermedias, asegurando así una conexión vital para los viajeros.

– Verificar el estado de los trenes y autobuses antes de viajar.
– Considerar alternativas de transporte, especialmente si se planea viajar hacia o desde el Aeropuerto de Malpensa.
– Considerar tiempo adicional para los traslados, dada la posibilidad de retrasos o cancelaciones.


Italy. Northern Italy. 24-hour local public transport strike on 24 January.
Northern Italy will go on a local public transport strike next Wednesday 24 January 2024, significantly affecting train services in the region. This strike, which will last 24 hours from 00:00 to 23:59, involves staff on the Ferrovienord S.p.A. network, causing possible delays and disruption to regional and commuter trains.

Despite the strike, service will be guaranteed in specific time slots, from 06:00 to 09:00 and from 18:00 to 21:00, to facilitate the movement of passengers at peak times.

Travellers planning to use the lines managed by RFI should be aware of possible disruptions on connections to and from Malpensa Airport (MXP), as well as on various train lines, including S1, S2, S4, S9, S12, S13 and the regional Brescia-Iseo-Edolo.

For those needing to travel to or from Malpensa airport, replacement buses have been scheduled in case of train cancellations. These buses will depart from Milan Cadorna and Busto Arsizio FS (QVA), operating without intermediate stops, thus ensuring a vital connection for travellers.

– Check the status of trains and buses before travelling.
– Consider transport alternatives, especially if planning to travel to or from Malpensa Airport.
– Consider additional time for transfers, given the possibility of delays or cancellations.