Reino Unido. Incidencias en la línea Heathrow Express 4 y 5 de febrero.

Este fin de semana, los viajeros que planean utilizar el Heathrow Express se enfrentarán a interrupciones en el servicio, según anuncios oficiales de la compañía. Las interrupciones, causadas por trabajos de mejora planificados y acciones de huelga, afectarán numerosos viajeros que se desplazan entre Londres y el Aeropuerto de Heathrow.

El sábado 4 de febrero, desde las primeras horas de la mañana hasta las 07:29, los servicios del Heathrow Express estarán suspendidos en ambas direcciones. Esta pausa en el servicio se debe a obras de mejora ferroviaria previamente agendadas, con el objetivo de mantener y mejorar la infraestructura de la línea. A partir de las 07:40, los trenes desde Londres Paddington se reanudarán, operando inicialmente cada 15 minutos hasta las 09:10. Luego, adoptarán un horario más regular hasta que el servicio vuelva a la normalidad a las 22:55.

El domingo 5 de febrero, la situación se complica aún más debido a una huelga que limitará la frecuencia de los trenes durante todo el día. Desde la medianoche hasta las 07:00 y después de las 19:00, no habrá servicio disponible en ninguna dirección. Durante las horas de operación, los trenes saldrán cada 30 minutos, un cambio significativo respecto a la frecuencia habitual, impactando a los viajeros que dependen de este servicio para sus desplazamientos.

Los pasajeros que necesitan viajar entre el centro de Londres y el Aeropuerto de Heathrow durante estos periodos se enfrentan a la necesidad de buscar métodos alternativos de transporte. Las autoridades han recomendado planificar con anticipación y considerar otras opciones de viaje para evitar retrasos en sus desplazamientos.

Las autoridades han recomendado planificar con anticipación y considerar otras opciones de viaje para evitar retrasos en sus desplazamientos.

El Heathrow Express ha emitido una disculpa a todos los afectados por las molestias que estas alteraciones puedan causar. Estas interrupciones subrayan los desafíos que enfrentan los servicios de transporte en la capital británica, mientras se esfuerzan por mantener la infraestructura y responder a las demandas laborales sin perturbar excesivamente a los usuarios del servicio.

Los viajeros pueden mantenerse informados sobre las últimas actualizaciones del servicio y los horarios a través de la página web del Heathrow Express y sus canales oficiales en redes sociales.


United Kingdom. Heathrow Express line disruptions 4 and 5 February.
This weekend, travellers planning to use the Heathrow Express will face major disruption to the service, according to official announcements from the company. The disruptions, caused by planned improvement works and strike action, will affect many commuters travelling between London and Heathrow Airport.

On Saturday 4 February, from early morning until 07:29, Heathrow Express services will be suspended in both directions. This service disruption is due to previously scheduled rail improvement works to maintain and improve the line’s infrastructure. From 07:40, trains from London Paddington will resume, initially operating every 15 minutes until 09:10. They will then adopt a more regular schedule until the service returns to normal at 22:55.

On Sunday 5 February, the situation is further complicated by a strike which will severely limit train frequency throughout the day. From midnight until 07:00 and after 19:00, no service will be available in any direction. During operating hours, trains will depart every 30 minutes, a significant change from the usual frequency, impacting commuters who rely on this service for their journeys.

Passengers who need to travel between central London and Heathrow Airport during these periods face the need to seek alternative methods of transport. Authorities have recommended planning ahead and considering alternative travel options to avoid delays to their journeys.

Heathrow Express has issued an apology to all those affected for any inconvenience these disruptions may cause. These disruptions underline the challenges facing transport services in the UK capital as they strive to maintain infrastructure and respond to work demands without unduly disrupting service users.

Travellers can keep up to date with the latest service updates and timetables via the Heathrow Express website and its official social media channels.