Actualización
El período de transición tras la salida del Reino Unido de la UE está programado para finalizar el 31 de diciembre, lo que afectará a las empresas y a los viajeros que operan entre los dos.
Los ciudadanos irlandeses seguirán pudiendo entrar y vivir en el Reino Unido como lo hacen ahora.
Los ciudadanos de la UE, el Espacio Económico Europeo (EEE) y Suiza seguirán pudiendo viajar al Reino Unido para vacaciones o viajes cortos sin necesidad de visado. Podrá cruzar la frontera del Reino Unido con un pasaporte válido que debería ser válido durante todo el tiempo que esté en el Reino Unido .
No podrá utilizar una tarjeta de identificación nacional de la UE , EEE o Suiza para ingresar al Reino Unido a partir del 1 de octubre de 2021 a menos que:
- tener estatus de asentado o pre-asentado bajo el Sistema de Liquidación de la UE
- tener un permiso familiar del Régimen de Asentamiento de la UE
- tener un permiso de trabajador fronterizo
- sea un visitante del S2 Healthcare
- sea un proveedor de servicios suizo
En estos casos, puede continuar usando su tarjeta de identificación nacional para ingresar al Reino Unido hasta al menos el 31 de diciembre de 2025.
Si usted es un no- EEE miembro de la familia de la UE , EEE ciudadano o suiza:
- Necesitará un pasaporte nacional válido y uno de los siguientes:
- un permiso familiar del régimen de asentamiento de la UE
- un permiso familiar del EEE emitido por el Reino Unido
- una tarjeta de residencia biométrica emitida en el Reino Unido
No podrá utilizar una tarjeta de residencia del artículo 10 o del artículo 20 emitida por un estado miembro del EEE.
Asistencia sanitaria en el Reino Unido
Los ciudadanos del EEE y suizos que visiten el Reino Unido deben consultar la guía sobre atención médica para obtener la información más reciente sobre el acceso a la atención médica del NHS.
Conducir en el Reino Unido
Si tiene una licencia fuera del Reino Unido aún podrá conducir en el Reino Unido . No necesita un permiso de conducir internacional (IDP)
Si tiene un seguro de vehículo emitido en la UE , Andorra, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Serbia o Suiza, debe llevar una tarjeta verde de seguro u otra prueba válida de seguro.
Para ser válido, otro comprobante de seguro debe ser un documento emitido por el proveedor del seguro del vehículo que incluya:
- nombre del proveedor de seguros
- placa de matrícula u otros datos identificativos del vehículo
- período de cobertura del seguro
- Si su vehículo está asegurado en un país fuera de la UE , Andorra, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Serbia o Suiza, lo que deberá hacer dependerá de si su país es miembro del sistema de tarjeta verde.
- Si su país es miembro, deberá llevar una tarjeta verde.
- Si su país no es miembro, su vehículo necesitará un seguro de vehículo del Reino Unido.
Anticípese a posibles interrupciones en los viajes con poca antelación entre el Reino Unido y la UE a partir del 1 de enero de 2021. Confirme los horarios de transporte antes de salir de viaje y tenga flexibilidad en sus itinerarios. Deje tiempo adicional para los procedimientos de seguridad y aduanas si viaja entre el Reino Unido y la UE a partir del 1 de enero de 2021.
Update
The transition period following the UK’s departure from the EU is set to end Dec. 31 which will impact businesses and travelers operating between the two.
Irish citizens will continue to be able to enter and live in the UK as they do now.
EU, EEA and Swiss citizens will continue to be able to travel to the UK for holidays or short trips without needing a visa. You’ll be able to cross the UK border using a valid passport which should be valid for the whole time you are in the UK.
You will not be able to use an EU, EEA or Swiss national ID card to enter the UK from 1 October 2021 unless you:
- have settled or pre-settled status under the EU Settlement Scheme
- have an EU Settlement Scheme family permit
- have a frontier worker permit
- are an S2 Healthcare Visitor
- are a Swiss Service Provider
In these cases, you can continue to use your national ID card to enter the UK until at least 31 December 2025.
If you’re a non-EEA family member of an EU, EEA or Swiss citizen
You will need a valid national passport, and one of the following:
- an EU Settlement Scheme family permit
- a UK-issued EEA family permit
- a UK-issued biometric residence card
You will not be able to use an Article 10 or Article 20 residence card issued by an EEA member state.
Healthcare in the UK
EEA and Swiss citizens visiting the UK should check the guidance on healthcare for the latest information on access to NHS healthcare.
Driving in the UK
Visitors with a non-UK driving licence will still be able to drive in the UK. You do not need an international driving permit (IDP).
If you have vehicle insurance issued in the EU, Andorra, Iceland, Liechtenstein, Norway, Serbia or Switzerland, you should carry an insurance green card or other valid proof of insurance.
To be valid, other proof of insurance must be a document issued by the vehicle insurance provider which includes the:
- name of the insurance provider
- number plate or other identifying particulars of the vehicle
- period of insurance cover
- If your vehicle is insured in a country outside the EU, Andorra, Iceland, Liechtenstein, Norway, Serbia or Switzerland, what you’ll need to do will depend on if your country is a member of the green card system.
- If your country is a member, you will need to carry a green card.
- If your country is not a member, your vehicle will need UK vehicle insurance.
Anticipate potential short-notice travel disruptions between the UK and EU from Jan. 1, 2021. Confirm transport schedules before setting out and build flexibility into itineraries. Allow additional time for customs and security procedures if traveling between the UK and the EU from Jan. 1, 2021.