Paraguay. Recomendaciones de viaje. Aviso sobre brote de dengue.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de España ha avisado el 14 de febrero sobre la situación epidemiológica en Paraguay, debido a una alerta emitida por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de ese país. La alerta subraya un notable aumento de casos de dengue. En enero de 2024, se confirmaron cerca de 6.000 casos, con una dispersión a lo largo del territorio nacional. Los principales focos se encuentran en el área metropolitana de Asunción (ASU) y en el departamento Central, así como en los departamentos de Guairá, Cordillera, y en Itapúa (AGT), ubicado en el sur y limítrofe con Argentina.
El dengue es endémico en Paraguay, con un incremento en la incidencia durante la temporada más cálida, de noviembre a abril, debido a la proliferación del mosquito Aedes aegypti, vector de la enfermedad. Si bien el dengue generalmente no resulta fatal, su variedad hemorrágica puede ser severa en personas previamente infectadas, niños, ancianos, o aquellos con sistemas inmunológicos debilitados.
Para los viajeros que planean visitar Paraguay, se ofrecen las siguientes recomendaciones de prevención contra el dengue:
– Optar por vestimenta fresca, cómoda, de colores claros y de tejidos naturales como el lino o el algodón, cubriendo la mayor parte del cuerpo.
– Usar repelentes contra mosquitos al aire libre, especialmente durante el amanecer y atardecer, cuando los mosquitos son más activos.
– Instalar mosquiteras y usar telas metálicas en ventanas y puertas.
– Utilizar insecticidas en spray o difusores durante la noche.
– Evitar la acumulación de agua en objetos desusados para prevenir la reproducción de mosquitos.
Paraguay. Travel recommendations. Warning on outbreak of dengue fever.
The Spanish Ministry of Foreign Affairs has warned on 14 February about the epidemiological situation in Paraguay, due to an alert issued by the Ministry of Public Health and Social Welfare of that country. The alert highlights a marked increase in cases of dengue fever. In January 2024, nearly 6,000 cases were confirmed, with cases scattered throughout the national territory. The main outbreaks are in the metropolitan area of Asunción (ASU) and in the Central department, as well as in the departments of Guairá, Cordillera, and Itapúa (AGT), located in the south and bordering Argentina.
Dengue is endemic in Paraguay, with an increase in incidence during the warmer season, from November to April, due to the proliferation of the Aedes aegypti mosquito, the vector of the disease. While dengue is generally not fatal, its haemorrhagic variety can be severe in previously infected people, children, the elderly, or those with weakened immune systems.
For travellers planning to visit Paraguay, the following dengue prevention recommendations are offered:
– Opt for cool, comfortable, light-coloured clothing made of natural fabrics such as linen or cotton, covering most of the body.
– Use mosquito repellents outdoors, especially at dawn and dusk, when mosquitoes are most active.
– Install mosquito nets and use screens on windows and doors.
– Use insecticide sprays or diffusers at night.
– Avoid accumulation of water in unused objects to prevent mosquito breeding.
– Those with symptoms of dengue fever are advised to seek medical attention immediately and to avoid travelling to other regions to limit the spread of the virus.