México. Suspenden vuelos en el Aeropuerto Internacional de Puebla por ceniza volcánica.
La actividad del volcán Popocatépetl ha ocasionado la suspensión de vuelos en el Aeropuerto Internacional Hermanos Serdán (PBC), en Puebla, México. Debido a la caída de ceniza volcánica, las autoridades han decidido cerrar temporalmente las operaciones aéreas para garantizar la seguridad de los pasajeros y el personal de vuelo. Esta medida afecta directamente a los viajeros, quienes deben estar atentos a las actualizaciones de las aerolíneas y del propio aeropuerto. Ciudad de México (MEX) se encuentra a 70 km del volcán con lo que se debe estar atento al posible impacto de las cenizas en las operaciones aéreas.

Aunque el foco de la afectación se centra en Puebla, es posible que la ceniza volcánica también impacte a localidades cercanas, por lo que se recomienda precaución. Los viajeros que necesiten reorganizar sus planes podrían considerar utilizar aeropuertos alternativos, según la disponibilidad y las recomendaciones de las autoridades.

El Semáforo de Alerta Volcánica se mantiene en amarillo fase 2, lo que indica una actividad volcánica moderada con posibilidad de explosiones de nivel bajo a intermedio. Las autoridades, incluida la Coordinación General de Protección Civil del Estado de Puebla, continúan monitoreando la situación y proporcionarán actualizaciones pertinentes sobre la reanudación de las operaciones aéreas.

Para obtener información actualizada y detallada sobre la situación del Aeropuerto Internacional Hermanos Serdán y las medidas adoptadas en respuesta a la caída de ceniza volcánica, los viajeros pueden consultar directamente las fuentes de noticias y los canales oficiales de comunicación del aeropuerto y las autoridades locales


Mexico. Flights at Puebla International Airport are suspended due to volcanic ash.
The activity of the Popocatépetl volcano has caused the suspension of flights at Hermanos Serdán International Airport (PBC) in Puebla, Mexico. Due to the volcanic ash fall, authorities have decided to temporarily close air operations to ensure the safety of passengers and flight personnel. This measure directly affects travellers, who should be attentive to updates from airlines and the airport itself. Mexico City (MEX) is located 70 km from the volcano, so it is important to be aware of the possible impact of ash on air operations.

Although the focus is on Puebla, it is possible that volcanic ash may also impact nearby locations, so caution is advised. Travellers who need to rearrange their plans may want to consider using alternative airports, depending on availability and recommendations from authorities.

The Volcanic Alert Traffic Light remains at yellow phase 2, indicating moderate volcanic activity with the possibility of low to intermediate level explosions. Authorities, including the General Coordination of Civil Protection of the State of Puebla, continue to monitor the situation and will provide relevant updates on the resumption of air operations.

For up-to-date and detailed information on the situation at Hermanos Serdan International Airport and the measures taken in response to the volcanic ash fall, travellers can consult directly the news sources and official communication channels of the airport and local authorities