Estados Unidos. Tormenta de nieve el el área de Colorado – Denver.

Una intensa tormenta de finales de invierno se dirige hacia Colorado y se prevé que deje gran cantidad de nieve en la zona metropolitana de Denver. Los servicios meteorológicos han emitido una aviso de tormenta invernal para una amplia región del estado, anticipando entre 20 y 50 centímetros de nieve.

Ante la inminente llegada de este fenómeno climático, las autoridades han alertado de la importancia de tomar precauciones, especialmente aquellos que tengan previsto viajar. Puede impactar sobre varios aeropuertos de la región, incluidos Aspen (ASE), Colorado Springs (COS), Denver (DEN), Grand Junction (GJT), Gunnison (GUC), Montrose (MTJ), Steamboat Springs (HDN) y Vail Eagle (EGE), que podrían experimentar retrasos y cancelaciones de vuelos, debido a condiciones meteorológicas.

Algunas aerolíneas han adoptado políticas de flexibilización de sus tarifas para facilitar a los viajeros la modificación de sus itinerarios.

Para aquellos que necesiten desplazarse, se recomienda encarecidamente mantenerse informados a través de las actualizaciones meteorológicas y seguir las indicaciones de las autoridades locales.


United States. Snowstorm in the Colorado – Denver area.

An intense late winter storm is heading towards Colorado and is expected to dump heavy snow in the Denver metropolitan area. The weather services have issued a winter storm warning for a large region of the state, anticipating between 20 and 50 centimetres of snow.

With the imminent arrival of this weather phenomenon, authorities have warned of the importance of taking precautions, especially for those planning to travel. Several airports in the region, including Aspen (ASE), Colorado Springs (COS), Denver (DEN), Grand Junction (GJT), Gunnison (GUC), Montrose (MTJ), Steamboat Springs (HDN) and Vail Eagle (EGE), may be impacted and may experience flight delays and cancellations due to weather conditions.

Some airlines have adopted flexible fare policies to make it easier for travellers to change their itineraries.

For those who need to travel, it is strongly recommended to stay informed through weather updates and follow the directions of local authorities.