El sindicato Unsa-Icna ha anunciado una huelga de controladores aéreos en el Aeropuerto de París-Orly (ORY), programada para los días 25 y 26 de mayo. Paralelamente, otro sindicato, Usac-CGT, ha notificado un preaviso de huelga que se extenderá hasta el 31 de mayo también en este mismo aeródromo.

Eurocontrol, el Centro de Operaciones del Gestor de Red, ha emitido una serie de directrices para asegurar unos servicios mínimos durante el periodo de huelga. Se ha previsto un ajuste en función del personal disponible, limitando los horarios de vuelos comerciales a un 70% de los movimientos originalmente programados para el 25 de mayo de 2024, desde las 06:00 hora local hasta las 23:30.

El impacto de esta medida se extiende más allá de los vuelos domésticos, afectando también a numerosas rutas aéreas europeas que cruzan el espacio aéreo francés. A pesar de las afirmaciones de Eurocontrol de que estos vuelos no se verán afectados, no hay garantías plenas debido a la situación.

Algunas aerolíneas han comunicado que aquellos viajeros que tengan vuelos programados hacia, desde o vía Orly (ORY) los días 25 y 26 de mayo, y que hayan emitido su billete el 23 de mayo de 2024 o antes, tienen la opción de cambiar sus reservas o solicitar reembolsos. Los cambios deben realizarse para viajar entre el 27 y el 2 de junio de 2024.

El aeropuerto de Paris-Orly (ORY) es el segundo más grande de Francia y desempeña un papel clave en la gestión del tráfico aéreo del país.

– Se recomienda a los viajeros consultar el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto.
– Se aconseja considerar aeropuertos alternativos en la región, como el Aeropuerto Charles de Gaulle (CDG), para reprogramar vuelos si fuese necesario.
– Se recomienda reprogramar los vuelos lo antes posible para evitar inconvenientes y asegurar disponibilidad.
– Mantenerse informado a través de las notificaciones de las aerolíneas y autoridades aeroportuarias.

En la anterior convocatoria de huelga de finales de abril, y que fue cancelada en el último momento, provocó la cancelación de varios miles de vuelos en Francia y Europa. Se aconseja a los viajeros planificar con antelación y estar preparados para ajustes en sus itinerarios.


France. Air traffic controllers strike at Paris-Orly Airport until 31 May.

The Unsa-Icna union has announced a strike of air traffic controllers at Paris-Orly Airport (ORY), scheduled for 25 and 26 May. At the same time, another union, Usac-CGT, has given notice of a strike that will last until 31 May at the same airfield.

Eurocontrol, the Network Manager’s Operations Centre, has issued guidelines to ensure minimum services during the strike period. An adjustment is foreseen according to available staff, limiting commercial flight schedules to 70% of the originally scheduled movements on 25 May 2024, from 06:00 local time to 23:30.

The impact of this measure extends beyond domestic flights, affecting also numerous European air routes crossing French airspace. Despite Eurocontrol’s assurances that these flights will not be affected, there are no full guarantees due to the situation.

Some airlines have advised that travellers who have flights scheduled to, from or via Orly (ORY) on 25 and 26 May, and who were ticketed on or before 23 May 2024, have the option to change their reservations or request refunds. Changes must be made for travel between 27 and 2 June 2024.

Paris-Orly Airport (ORY) is the second largest airport in France and plays a key role in managing the country’s air traffic.

– Travellers are advised to check the status of their flight before heading to the airport.
– It is advised to consider alternative airports in the region, such as Charles de Gaulle Airport (CDG), to reschedule flights if necessary.
– It is recommended to reschedule flights as soon as possible to avoid inconvenience and ensure availability.
– Stay informed through notifications from airlines and airport authorities.

The previous strike call at the end of April, which was cancelled at the last minute, led to the cancellation of several thousand flights in France and Europe. Travellers are advised to plan ahead and be prepared for adjustments to their itineraries.