EcuadorActualización. Cierre por mantenimiento del Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito (UIO). 15 de junio.

El Aeropuerto Mariscal Sucre situado en Quito (UIO), está experimentando cierres temporales de sus pistas desde mayo debido a trabajos de mantenimiento preventivo. Estos cierres se han organizado con el fin de mantener la eficiencia y la seguridad en las operaciones aéreas y evitar interrupciones no planificadas por emergencias.

Durante el mes de junio, las instalaciones aeroportuarias experimentarán cierres de 02:00 a 13:00 hora local en los días 15, 22 y 29. Aunque las pistas no estarán disponibles, la terminal de pasajeros continuará en funcionamiento normal.

Las aerolíneas afectadas por estos cierres, incluyendo Copa, Avianca y LATAM, han hecho ajustes en sus itinerarios de vuelos, tanto de salida como de llegada. Entre los vuelos internacionales que han sido reprogramados desde Quito hacia destinos como Ciudad de Panamá (PTY), Bogotá (BOG), El Salvador (SAL), Costa Rica (SJO) y Nueva York (JFK), se encuentran principalmente los vuelos nocturnos y los primeros vuelos de la mañana, que se han adaptado a las horas de cierre de las pistas.

Se recomienda a los viajeros cuyos planes se vean afectados por estos cambios que se pongan en contacto directamente con sus aerolíneas para confirmar los nuevos horarios de vuelos y considerar opciones alternativas si fuese necesario. Además, se aconseja llegar al aeropuerto con suficiente antelación para evitar inconvenientes debido a posibles congestiones o retrasos adicionales.

Es importante que los viajeros se mantengan al tanto de la situación a través de los canales oficiales del aeropuerto y las aerolíneas involucradas para recibir la información más reciente y detallada sobre cómo estos cierres podrían impactar sus planes de viaje.


Ecuador. Update. Quito Mariscal Sucre Airport (UIO) closed for maintenance. 15 June.

Quito’s Mariscal Sucre Airport (UIO), located in Quito, has been experiencing temporary closures of its runways since May due to preventive maintenance work. These closures have been organised in order to maintain efficiency and safety in air operations and to avoid unplanned interruptions due to emergencies.

During the month of June, the airport facilities will experience closures from 02:00 to 13:00 local time on the 15th, 22nd and 29th. Although the runways will be unavailable, the passenger terminal will continue to operate as normal.

Airlines affected by these closures, including Copa, Avianca and LATAM, have made adjustments to their flight schedules, both inbound and outbound. International flights that have been rescheduled from Quito to destinations such as Panama City (PTY), Bogota (BOG), El Salvador (SAL), Costa Rica (SJO) and New York (JFK) include mainly night flights and early morning flights, which have been adapted to the runway closure times.

Travellers whose plans are affected by these changes are advised to contact their airlines directly to confirm new flight times and consider alternative options if necessary. In addition, it is advised to arrive at the airport well in advance to avoid inconvenience due to possible congestion or additional delays.

It is important that travellers keep abreast of the situation through official airport and airline channels to receive the latest and most detailed information on how these closures may impact their travel plans.