Japón se enfrenta a importantes interrupciones en el transporte debido a la tormenta tropical María, que ha comenzado a afectar al país. Se han reportado cancelaciones de vuelos y suspensiones en los servicios de trenes bala en la región del Tohoku, especialmente en la prefectura de Iwate.

En los aeropuertos de la región, como el Aeropuerto de Hanamaki y el Aeropuerto de Iwate (HNA), se han producido cancelaciones y retrasos significativos. Los viajeros que planeen volar desde o hacia estos aeropuertos deben estar preparados para posibles cambios en sus itinerarios.

Además, el servicio de trenes bala Shinkansen, que es crucial para el transporte en Japón, también ha visto afectaciones. Los trenes que conectan las principales ciudades, como Sendai y Morioka, sufren retrasos y cancelaciones debido a las condiciones meteorológicas adversas.
– Los viajeros deben consultar con sus aerolíneas sobre el estado de sus vuelos y posibles reembolsos o alternativas en caso de cancelación.
– Aquellos que planeen utilizar el Shinkansen deben verificar el estado de los servicios a través de la página web de Japan Railways para evitar inconvenientes en sus planes de viaje.
– Se recomienda a los viajeros que se preparen para condiciones meteorológicas adversas, como fuertes lluvias y vientos, que podrían afectar sus desplazamientos.
– Es aconsejable mantenerse informado a través de fuentes locales y medios de comunicación sobre la evolución de la tormenta y sus efectos en el transporte.


Japan. Flight cancellations and suspension of bullet trains due to tropical storm Maria. 12 August.

Japan is facing major transport disruptions due to tropical storm Maria, which has begun to affect the country. Flight cancellations and suspensions of bullet train services have been reported in the Tohoku region, especially in Iwate prefecture.

At airports in the region, such as Hanamaki Airport and Iwate Airport (HNA), there have been significant cancellations and delays. Travellers planning to fly to or from these airports should be prepared for possible changes to their itineraries.

In addition, the Shinkansen bullet train service, which is crucial for transportation in Japan, has also been affected. Trains connecting major cities, such as Sendai and Morioka, are experiencing delays and cancellations due to adverse weather conditions.
– Travellers should check with their airlines about the status of their flights and possible refunds or alternatives in case of cancellations.
– Those planning to use the Shinkansen should check the status of services via the Japan Railways website to avoid inconvenience to their travel plans.
– Travellers are advised to prepare for adverse weather conditions, such as heavy rain and wind, which could affect their journeys.
– It is advisable to keep informed through local sources and media about the evolution of the storm and its effects on transport.