Colombia. Desabastecimiento de combustible en los aeropuertos afectando a las operaciones aéreas hasta el 4 de septiembre.
Colombia se enfrenta a un desabastecimiento significativo de combustible en sus principales aeropuertos, lo que podría provocar alteraciones en los itinerarios de vuelos a partir del 28 de agosto hasta el 4 de septiembre. La Aeronáutica Civil (Aerocivil) ha emitido una circular que autoriza a las aerolíneas a modificar, cancelar o suspender sus operaciones durante este período para gestionar la escasez de suministros.
El problema afecta a varios aeropuertos clave en el país, incluyendo El Dorado (BOG) en Bogotá, José María Córdova (MDE) en Medellín y Rafael Núñez (CTG) en Cartagena, entre otros. En respuesta a esta situación, las aerolíneas están habilitadas para ajustar sus itinerarios o cancelar vuelos, siempre y cuando notifiquen a los viajeros con al menos 24 horas de antelación.
– Se recomienda a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto y se mantengan informados sobre cualquier actualización por parte de sus aerolíneas.
– Es aconsejable que se planifique con antelación y considere alternativas en caso de posibles retrasos o cancelaciones.
Colombia. Fuel shortages at airports affecting air operations until 4 September.
Colombia is facing significant fuel shortages at its main airports, which could cause disruptions to flight schedules from 28 August until 4 September. The Civil Aeronautics (Aerocivil) has issued a circular authorising airlines to modify, cancel or suspend operations during this period to manage supply shortages.
The problem affects several key airports in the country, including El Dorado (BOG) in Bogotá, José María Córdova (MDE) in Medellín and Rafael Núñez (CTG) in Cartagena, among others. In response to this situation, airlines are able to adjust their itineraries or cancel flights, provided they notify travellers at least 24 hours in advance.
– Travellers are advised to check the status of their flights before heading to the airport and to keep informed of any updates from their airlines.
– It is advisable to plan ahead and consider alternatives in case of possible delays or cancellations.