Europa. Retrasos en los aeropuertos europeos.
En las últimas horas, se han reportado diversos niveles de retrasos en los aeropuertos de Europa, afectando a los viajeros que llegan a las principales ciudades.
Los aeropuertos de Londres, Heathrow (LHR) y Gatwick (LGW), están experimentando retrasos en las llegadas debido a condiciones meteorológicas adversas y a la capacidad del aeródromo. Estas demoras no son más de 30 minutos.
Sin embargo, en el aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol (AMS) los retrasos son de más de 30 minutos debido a fuertes vientos y lluvias dispersas.
El aeropuerto de Atenas (ATH), por su parte, sufre retrasos de menos 30 minutos por la capacidad limitada de la gestión del tráfico aéreo (ATC). Los viajeros deben estar preparados para posibles alteraciones en sus planes de vuelo.
En el caso del aeropuerto de Antalya (AYT), los retrasos en las llegadas se deben a la capacidad del aeródromo, con retrasos también de 30 minutos.
El aeropuerto de Viena (VIE) enfrenta retrasos de 30 minutos debido a problemas con el personal de ATC. Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
Finalmente, en el aeropuerto de Ben Gurion de Tel Aviv (TLV), los retrasos en las llegadas están siendo causados por la capacidad del ATC, resultando en demoras de más de 30 minutos.
Europe. Delays at European airports.
In recent hours, varying levels of delays have been reported at Europe’s airports, affecting travellers arriving in major cities.
London’s Heathrow (LHR) and Gatwick (LGW) airports are experiencing delays to arrivals due to adverse weather conditions and airfield capacity. These delays are no more than 30 minutes.
However, at Amsterdam Airport Schiphol (AMS) delays are more than 30 minutes due to strong winds and scattered showers.
Athens airport (ATH), meanwhile, is experiencing delays of less than 30 minutes due to limited air traffic management (ATC) capacity. Travellers should be prepared for possible disruptions to their flight plans.
In the case of Antalya airport (AYT), delays in arrivals are due to the capacity of the airfield, with delays also of 30 minutes.
Vienna airport (VIE) is facing 30-minute delays due to problems with ATC staff. Travellers are advised to check the status of their flights before heading to the airport.
Finally, at Tel Aviv Ben Gurion Airport (TLV), arrival delays are being caused by ATC capacity, resulting in delays of more than 30 minutes.