Europa. Retrasos en los aeropuertos europeos.
En las últimas horas, se han reportado diversos niveles de retrasos en los aeropuertos de Europa, afectando a los viajeros que llegan a las principales ciudades.
El Aeropuerto de Bruselas Sur, Charleroi (CRL) enfrenta una acción industrial que afecta la capacidad de manejo y repostaje, que está suspendida hasta las 23:00 hora local. Los viajeros deben estar atentos a posibles cambios en sus itinerarios debido a esta situación.
En el Aeropuerto de Gatwick (LGW), las llegadas están reguladas debido a la capacidad del aeropuerto. Se esperan retrasos de 30 minutos.
En el caso del Aeropuerto de Heathrow (LHR), las llegadas sufren retrasos de menos de 30 minutos por la capacidad de control de tráfico aéreo (ATC).
El Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol (AMS) está experimentando retrasos de más de 30 minutos debido a condiciones meteorológicas adversas. Se recomienda a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
En los aeropuertos griegos, incluyendo Atenas (ATH), Salónica (SKG), Heraclión (HER), Rodas (RHO), Corfú (CFU) y Zante (ZTH), las llegadas están reguladas por capacidad de control de tráfico aéreo (ATC) y capacidad del aeropuerto. Se anticipan retrasos de 30 minutos.
En Italia, el Aeropuerto de Nápoles-Capodichino (NAP) sufre retrasos de 30 minutos debido a tormentas. Los viajeros deben estar preparados para posibles alteraciones en sus horarios de vuelo.
En Austria, el Aeropuerto Internacional de Viena (VIE) está experimentando retrasos también de 30 minutos causados por fuertes vientos.
Finalmente, en el Aeropuerto de Zúrich (ZRH), las llegadas están reguladas debido a la dirección del viento y la pista en uso. Se esperan retrasos de 30 minutos. Se aconseja a los viajeros que consulten el estado de sus vuelos y permitan tiempo adicional para posibles demoras.
Europe. Delays at European airports.
In recent hours, varying levels of delays have been reported at Europe’s airports, affecting travellers arriving in major cities.
Brussels South Charleroi Airport (CRL) is facing industrial action affecting handling and refuelling capacity, which is suspended until 23:00 local time. Travellers should be aware of possible changes to their itineraries due to this situation.
At Gatwick Airport (LGW), arrivals are regulated due to airport capacity. Delays of 30 minutes are expected.
For Heathrow Airport (LHR), arrivals are delayed by less than 30 minutes due to air traffic control (ATC) capacity.
Amsterdam Airport Schiphol (AMS) is experiencing delays of more than 30 minutes due to adverse weather conditions. Travellers are advised to check the status of their flights before heading to the airport.
At Greek airports, including Athens (ATH), Thessaloniki (SKG), Heraklion (HER), Rhodes (RHO), Corfu (CFU) and Zakynthos (ZTH), arrivals are regulated by air traffic control (ATC) capacity and airport capacity. Delays of 30 minutes are anticipated.
In Italy, Naples-Capodichino Airport (NAP) is experiencing 30-minute delays due to thunderstorms. Travellers should be prepared for possible disruptions to their flight schedules.
In Austria, Vienna International Airport (VIE) is also experiencing 30-minute delays caused by high winds.
Finally, at Zurich Airport (ZRH), arrivals are regulated due to wind direction and the runway in use. Delays of 30 minutes are expected. Travellers are advised to check the status of their flights and allow extra time for possible delays.