Europa. Las fuertes lluvias afectan al transporte público en varios países de Europa Central.
Las intensas lluvias que azotan Europa central han desencadenado inundaciones, provocando el cierre de numerosas carreteras e interrumpiendo significativamente el transporte público en varios países de la región. Entre los más afectados se encuentran Hungría, Austria, Eslovaquia, Chequia, Rumanía y Polonia.
En Hungría, el aeropuerto de Budapest Ferenc Liszt (BUD) ha experimentado retrasos en varias conexiones debido a las condiciones climáticas adversas. Los viajeros que transiten por Austria también han sufrido inconvenientes en el Aeropuerto de Viena (VIE) y el de Salzburgo (SZG), donde se han suspendido algunos vuelos. En Eslovaquia, el Aeropuerto de Bratislava (BTS) ha limitado sus operaciones, afectando tanto a vuelos nacionales como internacionales.
En Chequia, el Aeropuerto de Praga Václav Havel (PRG) ha reportado cancelaciones y cambios en los horarios de salida y llegada. En Rumanía, el Aeropuerto Internacional Henri Coandă de Bucarest (OTP) y el de Cluj-Napoca (CLJ) también han visto alteraciones en sus servicios. Polonia, por su parte, ha sufrido interrupciones en el Aeropuerto Chopin de Varsovia (WAW) y en el de Cracovia John Paul II (KRK), complicando las conexiones aéreas tanto dentro del país como hacia destinos europeos.
Las autoridades recomiendan a los viajeros mantenerse alejados de las zonas inundadas y seguir las indicaciones de los medios locales para obtener información actualizada sobre el estado del tráfico por carretera. Es aconsejable verificar las actualizaciones del transporte público, incluyendo los servicios de ferrocarriles y autobuses, antes de planificar cualquier desplazamiento.
Las conexiones aéreas con los aeropuertos mencionados se han visto afectadas, lo que podría ocasionar retrasos y cancelaciones adicionales.
– Los viajeros deben contactar con sus aerolíneas con antelación y considerar alternativas de viaje, como vuelos desde aeropuertos cercanos no impactados por las inundaciones.
– Para quienes planean viajar a Europa central en las próximas semanas, se recomienda revisar las condiciones meteorológicas y estar preparados para posibles cambios en los itinerarios.
– Mantenerse informado a través de fuentes oficiales puede facilitar la gestión de cualquier eventualidad derivada de las inclemencias del tiempo.
Europe. Heavy rains affect public transport in several Central European countries.
Heavy rains in Central Europe have triggered flooding, closing many roads and significantly disrupting public transport in several countries in the region. Among the worst affected are Hungary, Austria, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Poland.
In Hungary, Budapest Ferenc Liszt (BUD) airport has experienced delays to several connections due to adverse weather conditions. Travellers transiting through Austria have also been inconvenienced at Vienna Airport (VIE) and Salzburg Airport (SZG), where some flights have been suspended. In Slovakia, Bratislava Airport (BTS) has limited operations, affecting both domestic and international flights.
In the Czech Republic, Prague Václav Havel Airport (PRG) has reported cancellations and changes in departure and arrival times. In Romania, Bucharest Henri Coandă International Airport (OTP) and Cluj-Napoca Airport (CLJ) have also seen disruptions to their services. Poland, meanwhile, has experienced disruptions at Warsaw Chopin Airport (WAW) and Kraków John Paul II Airport (KRK), complicating air connections both within the country and to European destinations.
Authorities advise travellers to stay away from flooded areas and to follow local media for updates on road traffic conditions. It is advisable to check for updates on public transport, including rail and bus services, before planning any travel.
Air connections to the above airports have been affected, which could result in additional delays and cancellations.
– Travellers should contact their airlines in advance and consider alternative travel arrangements, such as flights from nearby airports not impacted by the floods.
– For those planning to travel to Central Europe in the coming weeks, it is recommended to check weather conditions and be prepared for possible changes to itineraries.
– Keeping informed through official sources can make it easier to manage any eventualities arising from inclement weather.