Italia. Bolonia. Alerta roja por Ciclón Boris.
El ciclón Boris continúa su avance y se prepara para azotar nuevamente en las próximas 24 horas, trayendo tormentas, intensas lluvias y fuertes vientos que afectarán principalmente al Alto Adriático y al sur del Mar Tirreno. El mapa de perturbaciones muestra áreas en rojo y violeta en Emilia-Romaña, donde se esperan hasta 110 milímetros de precipitaciones.
Este mal tiempo seguirá causando estragos en gran parte de Italia, con las regiones de Marcas, Apulia y Toscana clasificadas en nivel de alerta «naranja» y otras doce regiones en «amarillo». La administración regional ha instado a los ciudadanos a «desplazarse solo en caso de verdadera necesidad», mientras que varios municipios, incluyendo Ancona, Fermo, Senigallia y Civitanova Marche, han ordenado el cierre de las escuelas.
Además, la sociedad de Ferrocarriles italiana ha informado que el tráfico ferroviario está suspendido entre Faenza y Forlì, entre Ravenna y Castelbolognese, entre Argenta y Ravenna, y entre Ravenn y Faenza, debido al riesgo de inundaciones.
Los viajeros deben considerar estas condiciones adversas al planificar sus desplazamientos. Se recomienda evitar viajar siempre que sea posible y, en caso de hacerlo, verificar el estado de las conexiones aéreas con el aeropuerto de Bolonia (BLQ). Las aerolíneas podrían experimentar retrasos o cancelaciones, por lo que es aconsejable mantenerse informado a través de los canales oficiales antes de salir.
– Se recomienda evitar desplazamientos no esenciales durante el periodo de alerta.
– Se aconseja consultar las actualizaciones meteorológicas y de transporte antes de viajar.
– Revisar el estado de los vuelos en los aeropuertos mencionados (BLQ).
– Mantenerse informado a través de las autoridades locales y de transporte.
El impacto del ciclón Boris en las conexiones aéreas y ferroviarias podría prolongarse si las condiciones meteorológicas no mejoran, afectando tanto a viajeros nacionales como internacionales.
Italy. Bologna. Red alert for Cyclone Boris.
Cyclone Boris continues its advance and is preparing to hit again in the next 24 hours, bringing storms, heavy rain and strong winds that will mainly affect the Upper Adriatic and the southern Tyrrhenian Sea. The disturbance map shows areas in red and violet in Emilia-Romagna, where up to 110 millimetres of rainfall is expected.
The bad weather will continue to wreak havoc across much of Italy, with the Marche, Apulia and Tuscany regions classified at ‘orange’ alert level and twelve other regions at ‘yellow’. The regional administration has urged citizens to ‘move only in case of real need’, while several municipalities, including Ancona, Fermo, Senigallia and Civitanova Marche, have ordered schools to close.
In addition, the Italian Railways has reported that rail traffic is suspended between Faenza and Forlì, between Ravenna and Castelbolognese, between Argenta and Ravenna, and between Ravenn and Faenza, due to the risk of flooding.
Travellers should consider these adverse conditions when planning their journeys. It is recommended to avoid travelling whenever possible and, if travelling, to check the status of air connections to Bologna airport (BLQ). Airlines may experience delays or cancellations, so it is advisable to keep informed through official channels before departure.
– It is recommended to avoid non-essential travel during the alert period.
– It is advisable to check weather and transport updates before travelling.
– Check flight status at the above airports (BLQ).
– Keep informed through local and transport authorities.
The impact of Cyclone Boris on air and rail connections could be prolonged if weather conditions do not improve, affecting both domestic and international travellers.