Colombia. Cali será sede de la Cumbre de Biodiversidad COP16 con posibles cierres y manifestaciones. Del 21 de octubre al 1 de noviembre.

La ciudad de Cali, en Colombia, ha sido seleccionada como sede de la Cumbre de Biodiversidad COP16, que se llevará a cabo del 21 de octubre al 1 de noviembre. Este importante evento internacional congregará a representantes de varios países, expertos en biodiversidad y organizaciones medioambientales, lo que generará una afluencia significativa de visitantes a la ciudad.

Debido a la relevancia del evento, se espera una mayor presencia policial en las zonas aledañas al lugar de la cumbre, así como cierres de carreteras que podrían afectar tanto el tráfico local como los desplazamientos hacia el Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón (CLO), que sirve a la ciudad de Cali. Los viajeros que utilicen este aeropuerto podrían sufrir retrasos en sus traslados hacia y desde el centro de la ciudad, ya que las principales vías de acceso podrían verse temporalmente cerradas o congestionadas.

Dada la magnitud del evento, es probable que se realicen manifestaciones y demostraciones públicas en torno a la cumbre, lo que podría generar interrupciones adicionales en el transporte terrestre. Estas acciones podrían afectar no solo a los viajeros que lleguen o salgan de Cali, sino también a los que se desplacen entre otros aeropuertos cercanos como el Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) en Bogotá, y el Aeropuerto Internacional José María Córdova (MDE) en Medellín, ya que las conexiones aéreas internas también podrían verse afectadas por posibles retrasos o cambios en los vuelos.

– Se recomienda a los viajeros que tengan planes de desplazarse hacia o desde Cali (CLO) durante las fechas de la Cumbre que verifiquen con anticipación el estado de las vías y las posibles manifestaciones.
– Es aconsejable planificar el traslado hacia el aeropuerto con mayor antelación de lo habitual y mantenerse informados sobre posibles cambios en los vuelos.
– Es importante seguir las indicaciones de las autoridades locales para evitar las áreas donde se presenten concentraciones de personas o manifestaciones, lo que podría afectar tanto el tráfico como la seguridad.
– Para aquellos que viajen hacia otras ciudades de Colombia, como Bogotá (BOG) o Medellín (MDE), es recomendable estar atentos a posibles alteraciones en los vuelos internos, ya que el evento podría generar una mayor demanda de vuelos y alteraciones en los horarios de salida o llegada.

Colombia. Cali will host the COP16 Biodiversity Summit with possible closures and demonstrations. From 21 October to 1 November.

The city of Cali, Colombia, has been selected as the venue for the COP16 Biodiversity Summit, which will take place from 21 October to 1 November. This important international event will bring together representatives from several countries, biodiversity experts and environmental organisations, which will generate a significant influx of visitors to the city.

Due to the importance of the event, an increased police presence is expected in the areas surrounding the summit site, as well as road closures that could affect both local traffic and travel to the Alfonso Bonilla Aragón International Airport (CLO), which serves the city of Cali. Travellers using this airport could experience delays in their transfers to and from the city centre, as the main access roads could be temporarily closed or congested.

Given the magnitude of the event, it is likely that public demonstrations and demonstrations will take place around the summit, which could cause additional disruptions to ground transportation. These actions could affect not only travellers arriving or departing from Cali, but also those travelling between other nearby airports such as El Dorado International Airport (BOG) in Bogotá, and José María Córdova International Airport (MDE) in Medellín, as internal air connections could also be affected by possible flight delays or changes.

– Travellers planning to travel to or from Cali (CLO) during the dates of the Summit are advised to check road conditions and possible demonstrations in advance.
– It is advisable to plan your transfer to the airport earlier than usual and to keep informed about possible flight changes.
– It is important to follow the instructions of local authorities to avoid areas where there are concentrations of people or demonstrations, which could affect both traffic and security.
– For those travelling to other Colombian cities, such as Bogota (BOG) or Medellin (MDE), it is advisable to be aware of possible disruptions to internal flights, as the event could generate a greater demand for flights and alterations in departure or arrival times.