Estados Unidos. Huelga hotelera en Boston afectando a conexiones y servicios clave para viajeros.

Los trabajadores del Omni Hotel, el hotel más grande de Boston, han iniciado una huelga indefinida, sumándose a los 600 empleados que ya llevaban una semana de protesta en el Hilton Boston Logan Airport y el Hilton Boston Park Plaza. Esta acción sindical ha elevado el número total de empleados hoteleros en huelga en la ciudad a casi 1.300, generando importantes implicaciones para los viajeros.

Entre los trabajadores en huelga se encuentran asistentes de habitación, personal de limpieza, agentes de recepción, operadores de sistemas telefónicos, porteros, botones, cocineros, lavaplatos, personal de banquetes y camareros, lo que ha provocado una interrupción significativa de los servicios esenciales en estos hoteles.

Boston, uno de los principales puntos de entrada a la región de Nueva Inglaterra, se ha visto directamente afectado, particularmente por la huelga en el Hilton Boston Logan Airport, ubicado cerca del aeropuerto. Los viajeros que utilicen este hotel antes o después de vuelos podrían experimentar demoras en la atención, dificultades para hacer el check-in y servicios limitados en áreas como la restauración y la limpieza. Además, el Hilton Boston Park Plaza, en el corazón de la ciudad, también enfrenta la misma situación, lo que complica el acceso a un alojamiento cómodo para los viajeros de negocios y turistas.

Se recomienda a los viajeros que planeen visitar Boston que consideren alternativas de alojamiento en otros hoteles de la ciudad que no estén afectados por la huelga. Aquellos que ya tengan reservas en alguno de los hoteles mencionados, se aconseja contactar con anticipación para verificar el estado de sus reservas y posibles soluciones.

Se sugiere a los viajeros que estén volando desde o hacia Boston (BOS) que consulten el estado de los servicios de los hoteles, ya que la falta de personal podría afectar las conexiones directas con el aeropuerto, como los traslados y el servicio de maleteros.

Además, debido a que la huelga forma parte de un movimiento nacional de trabajadores de UNITE HERE, es aconsejable que los viajeros estén atentos a las movilizaciones similares que se están produciendo en otros destinos de Estados Unidos.


United States. Hotel strike in Boston affecting key connections and services for travellers.

Workers at the Omni Hotel, Boston’s largest hotel, have begun an indefinite strike, joining 600 employees who have already been on strike for a week at the Hilton Boston Logan Airport and Hilton Boston Park Plaza. This industrial action has brought the total number of hotel employees on strike in the city to nearly 1,300, creating significant implications for travellers.

Striking workers include room attendants, housekeepers, front desk agents, telephone system operators, porters, bellhops, cooks, dishwashers, banquet staff and waiters, resulting in significant disruption to essential services at these hotels.

Boston, a major gateway to the New England region, has been directly affected, particularly by the strike at the Hilton Boston Logan Airport, located near the airport. Travellers using this hotel before or after flights may experience delays in service, check-in difficulties and limited services in areas such as catering and housekeeping. In addition, the Hilton Boston Park Plaza in the heart of the city also faces the same situation, complicating access to comfortable accommodation for business travellers and tourists.

Travellers planning to visit Boston are advised to consider alternative accommodations at other hotels in the city that are not affected by the strike. Those who already have reservations at any of the above hotels are advised to contact in advance to check on the status of their reservations and possible solutions.

Travellers flying to or from Boston (BOS) are advised to check the status of hotel services, as staff shortages may affect direct connections to the airport, such as transfers and porter service.

In addition, because the strike is part of a nationwide movement of UNITE HERE workers, travellers are advised to be aware of similar mobilisations taking place in other US destinations.