Etiopía. Se desaconseja viajar a la región de Amhara.
El Ministerio de Asuntos Exteriores español ha actualizado sus recomendaciones de viaje en relación con Etiopía, desaconsejando viajar a la región de Amhara, debido al clima de inseguridad que afecta a esta zona del país. Se aconseja a los viajeros que reconsideren sus planes de viaje hacia esta región, incluidas áreas de interés turístico como Lalibela, Gondar, Bahir Dar y las fuentes del Nilo Azul.
El aviso de seguridad alerta de enfrentamientos armados frecuentes y una situación de seguridad extremadamente volátil y frágil en toda la región de Amhara. Esto podría afectar las conexiones aéreas en los aeropuertos de la región, así como la posibilidad de retrasos o cancelaciones de vuelos tanto nacionales como internacionales que operan hacia y desde los aeropuertos de Lalibela (LLI), Gondar (GDQ) y Bahir Dar (BJR). Los viajeros que tengan vuelos programados hacia estas ciudades pueden sufrir cancelaciones o modificaciones de última hora debido a la inestabilidad de la situación.
– Se insta a los viajeros a evitar cualquier desplazamiento hacia la región de Amhara y a monitorear de cerca las actualizaciones de seguridad.
– Se sugiere mantener un plan de salida alternativa y coordinar cualquier movimiento con las autoridades locales.
– A quienes ya se encuentran en Etiopía y, en particular, en zonas cercanas a Amhara, se les recomienda extremar la precaución, evitar concentraciones de personas y estar siempre en contacto con su embajada.
– Para aquellos que deban transitar en los aeropuertos de Lalibela, Gondar o Bahir Dar, se aconseja confirmar el estatus de los vuelos con antelación y estar preparados para cambios imprevistos en los itinerarios.
– Se recomienda contar con un seguro de viaje que cubra imprevistos relacionados con la situación de seguridad en la región.
Ethiopia. Travel to the Amhara region is discouraged.
The Spanish Ministry of Foreign Affairs has updated its travel recommendations regarding Ethiopia, advising against travel to the Amhara region, due to the climate of insecurity affecting this part of the country. Travellers are advised to reconsider their travel plans to this region, including areas of tourist interest such as Lalibela, Gondar, Bahir Dar and the Blue Nile springs.
The security advisory warns of frequent armed clashes and an extremely volatile and fragile security situation throughout the Amhara region. This could affect air connections at airports in the region, as well as the possibility of delays or cancellations of both domestic and international flights operating to and from Lalibela (LLI), Gondar (GDQ) and Bahir Dar (BJR) airports. Travellers with flights scheduled to these cities may experience cancellations or last minute changes due to the volatile situation.
– Travellers are urged to avoid any travel to the Amhara region and to closely monitor security updates.
– It is suggested to maintain an alternative exit plan and coordinate any movement with local authorities.
– Those already in Ethiopia, and in particular in areas near Amhara, are advised to exercise extreme caution, avoid crowds and always liaise with their embassy.
– For those transiting through Lalibela, Gondar or Bahir Dar airports, it is advisable to confirm flight status in advance and be prepared for unforeseen changes to itineraries.
– Travel insurance to cover unforeseen events related to the security situation in the region is recommended.