Taiwán. Alerta por la llegada del súper tifón Kong-Rey a la isla.

Taiwán ha emitido una alerta máxima ante la inminente llegada del súper tifón Kong-Rey, que llega con fuertes lluvias y vientos de alta velocidad que podrían alcanzar hasta 240 km/h. El fenómeno meteorológico, en proceso de intensificación, plantea riesgos significativos de deslizamientos de tierra en varias partes de la isla.

Se espera que el tifón toque tierra en el sureste de Taiwán durante la tarde del jueves 31 de octubre y avance hacia el norte, dirigiéndose hacia China. Las regiones costeras del este y norte serán las más afectadas, en particular los condados de Yilan y Hualien, donde se esperan precipitaciones acumuladas de entre 800 y 1.200 milímetros. Las montañas del centro y sur también están en alerta por el riesgo de lluvias intensas.

Los principales aeropuertos de la región, como el Aeropuerto Internacional de Taipéi (TPE), el Aeropuerto de Kaohsiung (KHH) y el Aeropuerto de Hualien (HUN), podrían experimentar cancelaciones y demoras debido a las condiciones meteorológicas. Además, el Aeropuerto Internacional de Taichung (RMQ), situado en el centro de la isla, podría verse afectado por la alta actividad de vientos, lo que provocaría ajustes en las operaciones de vuelo.

Como parte de las medidas preventivas, el servicio de transbordador entre las islas de Kinmen y el puerto de Xiamen en China ha sido suspendido, afectando las conexiones marítimas con el país vecino. En las próximas 36 horas, se prevé que el sistema de tormenta se desplace hacia el oeste, situándose en el estrecho de Taiwán, lo que afectaría al área metropolitana de Taipéi y sus cercanías.

– Las autoridades recomiendan a los viajeros con vuelos programados desde o hacia los aeropuertos de Taipéi (TPE), Kaohsiung (KHH), Hualien (HUN) y Taichung (RMQ) verificar el estado de sus vuelos con antelación y considerar opciones de reprogramación.
– Se aconseja evitar los desplazamientos no esenciales en las zonas más afectadas y permanecer atentos a las actualizaciones emitidas por los servicios de emergencia locales.
– Para quienes necesiten desplazarse, es importante planificar rutas alternativas y prever retrasos, así como evitar las áreas montañosas y costeras durante la alerta.

Las autoridades taiwanesas se mantienen en alerta y continúan monitoreando el desarrollo del tifón Kong-Rey para garantizar la seguridad de la población y de los viajeros.


Taiwan. Alert for the arrival of super typhoon Kong-rey on the island.

Taiwan has issued a high alert for the imminent arrival of super typhoon Kong-rey, which arrives with heavy rainfall and high wind speeds that could reach up to 240 km/h (150 mph). The intensifying weather phenomenon poses significant risks of landslides in several parts of the island.

The typhoon is expected to make landfall in southeastern Taiwan during the afternoon of Thursday 31 October and move northwards towards China. The eastern and northern coastal regions will be hardest hit, particularly Yilan and Hualien counties, where cumulative rainfall of 800 to 1,200 millimetres is expected. The central and southern mountains are also on alert due to the risk of heavy rainfall.

Major airports in the region, such as Taipei International Airport (TPE), Kaohsiung Airport (KHH) and Hualien Airport (HUN), may experience cancellations and delays due to weather conditions. In addition, Taichung International Airport (RMQ), located in the centre of the island, could be affected by high wind activity, resulting in adjustments to flight operations.

As part of the precautionary measures, the ferry service between the Kinmen Islands and the port of Xiamen in China has been suspended, affecting maritime connections with the neighbouring country. Over the next 36 hours, the storm system is forecast to move westward into the Taiwan Strait, affecting the Taipei metropolitan area and its vicinity.

– Authorities advise travellers with flights scheduled to or from Taipei (TPE), Kaohsiung (KHH), Hualien (HUN) and Taichung (RMQ) airports to check the status of their flights in advance and consider rescheduling options.
– It is advised to avoid non-essential travel in the most affected areas and to stay tuned to updates issued by local emergency services.
– For those who need to travel, it is important to plan alternative routes and anticipate delays, and to avoid mountainous and coastal areas during the alert.

Taiwanese authorities remain on alert and continue to monitor the development of Typhoon Kong-rey to ensure the safety of the public and travellers.