España. Alerta amarilla en Andalucía por fuertes lluvias y tormentas. 31 de octubre.
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) ha emitido una alerta amarilla en las provincias andaluzas de Huelva, Sevilla y Cádiz debido a fuertes lluvias y tormentas que han comenzado a afectar con intensidad a la zona occidental de la comunidad. Las precipitaciones persistentes registradas durante la mañana del jueves han provocado inundaciones y cortes de carretera, complicando el acceso y la operatividad en los principales aeropuertos de la región, especialmente el Aeropuerto de Sevilla (SVQ) y el Aeropuerto de Jerez (XRY).
La situación en las carreteras ha llevado a la Dirección General de Tráfico (DGT) a recomendar evitar los desplazamientos en toda la región de Andalucía Occidental, con especial énfasis en las provincias de Cádiz, Sevilla y Huelva, donde las condiciones meteorológicas adversas han incrementado el riesgo de accidentes y cortes de vía. En Sevilla, las autoridades de Emergencia han comunicado el cierre temporal de la carretera que conecta con el aeropuerto de Sevilla (SVQ) hasta que los servicios operativos logren despejar los restos acumulados en la vía.
Las condiciones meteorológicas adversas han afectado también a las operaciones en los aeropuertos de Sevilla (SVQ) y Jerez (XRY), generando retrasos y posibles cancelaciones en vuelos domésticos e internacionales. Los viajeros con vuelos programados desde o hacia estos aeropuertos deben prever posibles modificaciones en los horarios y consultar con sus aerolíneas el estado de sus vuelos antes de desplazarse a los aeropuertos.
– Se recomienda a los viajeros verificar el estado de su vuelo directamente con la aerolínea antes de salir hacia los aeropuertos.
– Se aconseja evitar desplazamientos en carretera en las zonas afectadas y considerar rutas alternativas si es imprescindible el viaje.
– Se insta permanecer atentos a las actualizaciones emitidas por Aemet y la Dirección General de Tráfico, así como a los avisos de las autoridades locales en caso de agravarse las condiciones climáticas.
Se estima que la situación podría extenderse durante las próximas horas, por lo que las autoridades seguirán monitorizando las condiciones y proporcionando actualizaciones según sea necesario para la seguridad de los viajeros y residentes.
Spain. Yellow alert in Andalusia for heavy rain and storms. 31 October.
The State Meteorological Agency (Aemet) has issued a yellow alert in the Andalusian provinces of Huelva, Seville and Cadiz due to heavy rain and storms that have begun to affect the western part of the community with intensity. The persistent rainfall recorded on Thursday morning has caused flooding and road closures, complicating access and operations at the main airports in the region, especially Seville Airport (SVQ) and Jerez Airport (XRY).
The situation on the roads has led the Directorate General of Traffic (DGT) to recommend avoiding travel throughout the Western Andalusia region, with special emphasis on the provinces of Cadiz, Seville and Huelva, where adverse weather conditions have increased the risk of accidents and road closures. In Seville, the emergency authorities have announced the temporary closure of the road that connects to Seville airport (SVQ) until the operational services manage to clear the debris accumulated on the road.
The adverse weather conditions have also affected operations at Seville (SVQ) and Jerez (XRY) airports, causing delays and possible cancellations of domestic and international flights. Travellers with flights scheduled to or from these airports should anticipate possible schedule changes and check with their airlines about the status of their flights before travelling to the airports.
– Travellers are advised to check the status of their flight directly with the airline before departing for the airports.
– They are advised to avoid road travel in the affected areas and consider alternative routes if travel is essential.
– Please stay tuned to updates issued by Aemet and the Dirección General de Tráfico, as well as warnings from local authorities in the event of worsening weather conditions.
It is expected that the situation could extend over the next few hours, so authorities will continue to monitor conditions and provide updates as necessary for the safety of travellers and residents.