Italia. Actualización. Huelga ferroviaria impacta conexiones con aeropuertos los días 23 y 24 de noviembre.
El personal de Ferrovie dello Stato (FS), Trenitalia, Trenitalia Tper y Trenord llevarán a cabo una huelga nacional que comenzará a las 21:00 hora local del sábado 23 de noviembre y se extenderá hasta las 21:00 horas del domingo 24. Esta protesta, convocada por sindicatos autónomos, afecta significativamente los servicios ferroviarios, particularmente en las regiones de Emilia-Romaña y Lombardía.
La huelga afecta tanto a trenes regionales como a servicios interurbanos, incluyendo los trenes que conectan con importantes aeropuertos internacionales como el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), el Aeropuerto de Milán-Linate (LIN) y el Aeropuerto de Bolonia (BLQ).
Entre las interrupciones destacadas, el Malpensa Express, que conecta Milán con el aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), sufrirá cancelaciones. Ante esta interrupción, se han dispuesto autobuses directos y sin paradas intermedias en las siguientes rutas:
– Milán Cadorna-Aeropuerto de Milán-Malpensa: Los autobuses saldrán desde via Paleocapa 1 en Milán Cadorna.
– Stabio-Aeropuerto de Milán-Malpensa: Para la conexión de la línea S50 Aeropuerto de Malpensa–Aeropuerto de Stabio.
El sábado 23 por la noche, los trenes que comiencen su recorrido antes de las 21:00 horas operarán hasta llegar a su destino final a las 22:00 horas, según el Horario Oficial.
– Se recomienda revisar los horarios de los trenes antes y después del período de huelga, ya que podrían presentarse alteraciones adicionales.
– Gestionar reembolsos o reprogramaciones: para trenes Intercity y Frecce, el reembolso puede solicitarse hasta la hora de salida del tren reservado. En el caso de trenes regionales, las solicitudes de reembolso estarán disponibles hasta las 24:00 horas del día anterior al inicio de la huelga.
– Los viajeros con vuelos programados pueden optar por los autobuses habilitados para mantener las conexiones hacia los aeropuertos.
– Dado que los traslados podrían retrasarse, se recomienda a los viajeros dirigirse a los aeropuertos con suficiente margen de tiempo.
La huelga impactará de manera significativa en el transporte ferroviario y, en consecuencia, en las conexiones hacia los principales aeropuertos. Los viajeros deben mantenerse atentos a las actualizaciones y prever posibles retrasos para minimizar el impacto en sus desplazamientos.
Italy. Update. Rail strike impacts airport connections on 23 and 24 November.
Staff of Ferrovie dello Stato (FS), Trenitalia, Trenitalia Tper and Trenord will stage a nationwide strike starting at 21:00 local time on Saturday 23 November and running until 21:00 on Sunday 24 November. This protest, called by autonomous unions, significantly affects rail services, particularly in the Emilia-Romagna and Lombardy regions.
The strike affects both regional trains and intercity services, including trains connecting to major international airports such as Milan-Malpensa Airport (MXP), Milan-Linate Airport (LIN) and Bologna Airport (BLQ).
Among the major disruptions, the Malpensa Express, which connects Milan with Milan-Malpensa Airport (MXP), will be cancelled. In view of this disruption, direct buses without intermediate stops have been provided on the following routes:
– Milan Cadorna-Milan-Malpensa Airport: Buses will depart from via Paleocapa 1 in Milan Cadorna.
– Stabio-Milan Airport-Malpensa Airport: For the S50 Malpensa Airport-Stabio Airport connection.
On Saturday night 23, trains starting their journey before 21:00 will operate until they reach their final destination at 22:00, according to the Official Timetable.
– You are advised to check train schedules before and after the strike period, as additional disruptions may occur.
– Manage refunds or rescheduling: for Intercity and Frecce trains, refunds can be requested up to the departure time of the booked train. For regional trains, refund requests will be available until 24:00 on the day before the start of the strike.
– Travellers with scheduled flights can opt for the buses provided to maintain connections to the airports.
– As transfers may be delayed, travellers are advised to arrive at the airports in good time.
The strike will have a significant impact on rail transport and consequently on connections to the main airports. Travellers should check for updates and anticipate possible delays to minimise the impact on their journeys.