Italia. Actualización. Cierre parcial aeropuertos por la huelga de controladores aéreos. 29 de noviembre.

La huelga de controladores aéreos en Italia ha provocado la interrupción parcial de operaciones en varios aeropuertos del país, afectando tanto a vuelos nacionales como internacionales.

Entre las 10:00 y las 14:15 hora local, se han implementado medidas de suspensión de actividades, «rate zero», en los aeropuertos de Comiso (CIY), aeropuerto de Pantelleria (PNL), aeropuerto de Lampedusa (LMP) y aeropuerto de Génova-Cristoforo Colombo (GOA).

En el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), las operaciones no están canceladas, peros si se han reducido el número y frecuencia de salidas y llegadas, lo que puede generar retrasos significativos en vuelos programados.

Para mitigar el impacto de la huelga, se han establecido horarios de garantía entre las 07:00 y las 10:00 horas, así como entre las 18:00 y las 21:00 horas. Durante estos periodos, se garantiza la realización de vuelos considerados esenciales.

La huelga afecta de manera considerable las conexiones entre los aeropuertos italianos y otros destinos europeos e internacionales. Los retrasos y cancelaciones podrían influir en la puntualidad de vuelos de conexión, especialmente aquellos con origen o destino en los aeropuertos mencionados.

– Se recomienda a los viajeros verificar el estado del vuelo antes de dirigirse al aeropuerto, ya que pueden producirse cancelaciones o retrasos.
– Para vuelos esenciales, se aconseja llegar al aeropuerto con tiempo suficiente y considerar posibles demoras en los procesos de embarque.
– Para trayectos nacionales o regionales, se sugiere explorar opciones ferroviarias o terrestres como alternativas temporales.
– Consultar fuentes oficiales de aeropuertos y aerolíneas para recibir actualizaciones en tiempo real sobre las operaciones.
– Es importante que los viajeros afectados por estas medidas planifiquen sus desplazamientos con flexibilidad y estén atentos a posibles cambios en la situación laboral que puedan alterar las restricciones vigentes.


Italy. Update. Partial closure of airports due to air traffic controllers strike. 29th November.

The air traffic controllers’ strike in Italy has caused the partial interruption of operations at several airports in the country, affecting both domestic and international flights.

Between 10:00 and 14:15 local time, ‘rate zero’ measures were implemented at Comiso airport (CIY), Pantelleria airport (PNL), Lampedusa airport (LMP) and Genoa-Cristoforo Colombo airport (GOA).

At Milan-Malpensa Airport (MXP), operations are not cancelled, but the number and frequency of departures and arrivals have been reduced, which may result in significant delays to scheduled flights.

To mitigate the impact of the strike, guarantee schedules have been established between 07:00 and 10:00 hours, as well as between 18:00 and 21:00 hours. During these periods, flights considered essential are guaranteed.

The strike has a significant impact on connections between Italian airports and other European and international destinations. Delays and cancellations could affect the punctuality of connecting flights, especially those to and from the above-mentioned airports.

– Travellers are advised to check flight status before heading to the airport, as cancellations or delays may occur.
– For essential flights, it is advisable to arrive at the airport in good time and consider possible delays in the boarding process.
– For domestic or regional journeys, it is suggested to explore rail or ground options as temporary alternatives.
– Consult official airport and airline sources for real-time updates on operations.
– It is important that travellers affected by these measures plan their journeys flexibly and be aware of possible changes in the employment situation that may alter the restrictions in force.