Colombia. Huelga indefinida del personal de inmigración en el aeropuerto El Dorado.

La huelga indefinida del personal de Migración Colombia en el Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG), en Bogotá, ha generado importantes retrasos en los procesos de control migratorio para vuelos internacionales. Según informaron los sindicatos UNASEMIGC-MRE y OSEMCO, las acciones sindicales comenzaron oficialmente el martes 3 de diciembre a las 18:00 hora local.

Esta protesta sin una fecha de finalización prevista, afecta principalmente a los vuelos internacionales, tanto en llegadas como en salidas, desde el aeropuerto más importante de Colombia.

La huelga ha provocado retrasos significativos en los procesos de control migratorio en el aeropuerto El Dorado (BOG), que sirve como principal puerta de entrada y salida internacional del país. Esto repercute en las conexiones con otros aeropuertos clave de la región como José María Córdova (MDE) en Medellín, Alfonso Bonilla Aragón (CLO) en Cali y Rafael Núñez (CTG) en Cartagena, que también operan vuelos internacionales.

Las aerolíneas han advertido que los retrasos podrían afectar a los viajeros con conexiones hacia destinos en América del Norte, Europa y otros puntos de Latinoamérica, siendo El Dorado (BOG) un centro de tránsito esencial. Se recomienda especial atención a las conexiones con aeropuertos internacionales como Miami (MIA), Madrid (MAD) y Ciudad de México (MEX), que están entre los destinos más comunes desde Colombia.

– Se recomienda a los viajeros presentarse al menos cuatro horas antes de la salida de vuelos internacionales para evitar inconvenientes.
– Es importante verificar con las aerolíneas cualquier cambio en los horarios de los vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
– Se aconseja aprovechar los sistemas automatizados para acelerar el proceso de control migratorio.

Las autoridades aeroportuarias y Migración Colombia han indicado que continúan las negociaciones con los sindicatos. Mientras persista la huelga, se espera que los tiempos de espera en los controles migratorios sigan siendo superiores a lo habitual.


Colombia. Indefinite strike by immigration staff at El Dorado airport.

The indefinite strike by Migration Colombia staff at El Dorado International Airport (BOG) in Bogotá has caused significant delays in immigration control processes for international flights. As reported by the trade unions UNASEMIGC-MRE and OSEMCO, the union actions officially began on Tuesday 3 December at 18:00 local time.

This protest, which has no scheduled end date, mainly affects international flights, both arrivals and departures, from Colombia’s largest airport.

The strike has caused significant delays in immigration control processes at El Dorado airport (BOG), which serves as the country’s main international gateway. This impacts on connections to other key airports in the region such as José María Córdova (MDE) in Medellín, Alfonso Bonilla Aragón (CLO) in Cali and Rafael Núñez (CTG) in Cartagena, which also operate international flights.

Airlines have warned that delays could affect travellers with connections to destinations in North America, Europe and elsewhere in Latin America, with El Dorado (BOG) an essential transit hub. Special attention is recommended for connections to international airports such as Miami (MIA), Madrid (MAD) and Mexico City (MEX), which are among the most common destinations from Colombia.

– Travellers are advised to arrive at least four hours before departure of international flights to avoid inconveniences.
– It is important to check with the airlines for any changes in flight schedules before heading to the airport.
– It is advisable to take advantage of automated systems to speed up the immigration control process.

Airport authorities and Migración Colombia have indicated that negotiations with the unions are continuing. As long as the strike continues, waiting times at immigration controls are expected to remain longer than usual.