Libia. Inundaciones afectan a infraestructura y transporte.
Las intensas lluvias torrenciales registradas recientemente en Libia han provocado inundaciones generalizadas en varias localidades, afectando a la infraestructura, las comunidades y los servicios esenciales. Las regiones más afectadas incluyen Tarhuna, Bani Waleed, Ghiryan, Qasr Akhyar, Ain Zara, Garabolli y Tajoura. En estas áreas, numerosas carreteras han quedado completamente intransitables, complicando el transporte terrestre y la movilidad de los residentes.
La situación también ha generado incertidumbre en las operaciones de los aeropuertos internacionales del país, especialmente en el Aeropuerto Internacional de Trípoli (TIP) y el Aeropuerto Internacional de Bengasi (BEN), que podrían sufrir cierres temporales o interrupciones debido al mal tiempo y las condiciones de las carreteras que los conectan con las ciudades principales. Los viajeros deben tener en cuenta que la situación actual puede provocar retrasos en los vuelos o suspensiones repentinas de las operaciones aéreas.
– Se desaconseja cualquier desplazamiento a este país debido a la grave situación de seguridad y también a la emergencia provocada por las inundaciones.
– Si es absolutamente necesario viajar, consulte con las aerolíneas la situación de los vuelos en el Aeropuerto Internacional de Trípoli (TIP) y el Aeropuerto Internacional de Bengasi (BEN).
– Consulte las actualizaciones de las autoridades locales y los avisos meteorológicos.
– Considere posibles retrasos en las conexiones aéreas y prepare alternativas si se cancelan vuelos o servicios de transporte.
– No intente salir del país a través de cruces terrestres debido al riesgo elevado que representan.
Libya. Floods affect infrastructure and transport.
Recent heavy torrential rains in Libya have caused widespread flooding in several locations, affecting infrastructure, communities and essential services. The worst affected regions include Tarhuna, Bani Waleed, Ghiryan, Qasr Akhyar, Ain Zara, Garabolli and Tajoura. In these areas, numerous roads have become completely impassable, complicating land transport and the mobility of residents.
The situation has also generated uncertainty in the operations of the country’s international airports, especially Tripoli International Airport (TIP) and Benghazi International Airport (BEN), which could suffer temporary closures or disruptions due to the bad weather and the conditions of the roads connecting them to the main cities. Travellers should note that the current situation may result in flight delays or sudden suspensions of air operations.
– Any travel to this country is discouraged due to the serious security situation and also due to the flood emergency.
– If travel is absolutely necessary, check with airlines for flight status at Tripoli International Airport (TIP) and Benghazi International Airport (BEN).
– Check for updates from local authorities and weather warnings.
– Consider possible delays in air connections and prepare alternatives if flights or transport services are cancelled.
– Do not attempt to exit the country via land crossings due to the high risk they pose.