Francia. Huelga de 24 horas en el Centro de Control Aéreo de Marsella. 12 de diciembre.

Los controladores aéreos del Centro de Control Aéreo de Marsella han anunciado una huelga de 24 horas, que tendrá lugar desde las 05:00 horas del 12 de diciembre hasta las 05:00 horas del 13 de diciembre. Esta acción industrial afectará de forma significativa el flujo del tráfico aéreo en el sur de Francia, incluyendo conexiones internacionales y nacionales.

La huelga en el centro de control aéreo de Marsella influirá principalmente en los vuelos gestionados dentro de su espacio aéreo. Esto incluye operaciones en los siguientes aeropuertos internacionales:
– Marsella-Provenza (MRS): Posibles demoras en vuelos de llegada y salida, así como cancelaciones.
– Niza-Costa Azul (NCE): Retrasos en vuelos transfronterizos y nacionales.
– Montpellier-Méditerranée (MPL): Probables alteraciones en las conexiones regionales y nacionales.

Además, los vuelos que transiten por el espacio aéreo supervisado por el Centro de Marsella, incluso si no tienen como destino o origen estos aeropuertos, podrían verse desviados o sujetos a retrasos.

Se esperan retrasos en vuelos internacionales que conectan Europa con África y el Mediterráneo; cancelaciones de vuelos domésticos y europeos, especialmente aquellos programados durante las horas pico y desviaciones hacia aeropuertos alternativos fuera del espacio aéreo de Marsella, lo que podría generar tiempos de vuelo más largos.

– Se aconseja a los viajeros confirmar el estado de sus vuelos con las aerolíneas antes de desplazarse al aeropuerto.
– Es recomendable consultar los comunicados de las aerolíneas y las autoridades francesas para mantenerse al día sobre cambios o ajustes en los itinerarios.
– Se sugiere llegar al aeropuerto con antelación adicional en caso de posibles congestiones.
– Para trayectos domésticos o de corta distancia, los viajeros podrían evaluar otras opciones de transporte.

Esta huelga se suma a una serie de acciones industriales que están afectando la infraestructura de transporte en Francia, poniendo de manifiesto la necesidad de planificar con flexibilidad los desplazamientos en estas fechas.


France. 24-hour strike at the Marseille Air Traffic Control Centre. 12 December.

Air traffic controllers at the Marseille Air Traffic Control Centre have announced a 24-hour strike, which will take place from 05:00 hours on 12 December until 05:00 hours on 13 December. This industrial action will significantly affect the flow of air traffic in the south of France, including international and domestic connections.

The strike at the Marseille air traffic control centre will mainly affect flights managed within its airspace. This includes operations at the following international airports:
– Marseille-Provence (MRS): Possible delays to arriving and departing flights, as well as cancellations.
– Nice-Côte d’Azur (NCE): Delays on cross-border and domestic flights.
– Montpellier-Méditerranée (MPL): Likely disruptions to regional and domestic connections.

In addition, flights transiting the airspace overseen by the Marseille hub, even if they are not to or from these airports, may be diverted or subject to delays.

Delays are expected on international flights connecting Europe with Africa and the Mediterranean; cancellations of domestic and European flights, especially those scheduled during peak hours and diversions to alternative airports outside Marseille airspace, which could lead to longer flight times.

– Travellers are advised to confirm the status of their flights with the airlines before travelling to the airport.
– It is advisable to check with the airlines and French authorities to keep up to date on changes or adjustments to itineraries.
– We suggest arriving at the airport extra early in case of possible congestion.
– For domestic or short-haul journeys, travellers may wish to consider other transport options.

This strike adds to a series of industrial actions that are affecting the transport infrastructure in France, highlighting the need for flexible travel planning at this time of year.