Mozambique. Alerta roja por ciclón Chido.

El ciclón tropical Chido ha sido catalogado como una amenaza significativa para la región del Canal de Mozambique y el norte de Madagascar, con vientos previstos entre 118 y 170 kilómetros por hora. Actualmente, el fenómeno se encuentra a 1.000 kilómetros de Mayotte y ha generado una prealerta ciclónica en esta isla.

Según las previsiones de Météo-France, el ciclón cruzará el Canal de Mozambique este jueves 12 de diciembre y se aproximará al norte de Madagascar el viernes 13. Las ráfagas de viento ya han alcanzado casi 250 km/h en la isla de Agaléga, y su avance a 19 kilómetros por hora sigue mostrando cierta variabilidad en su trayectoria.

Este fenómeno podría afectar a las operaciones en aeropuertos clave de la región, incluyendo los aeropuertos internacionales de Maputo (MPM) en Mozambique, Antananarivo (TNR) en Madagascar y Dzaoudzi-Pamandzi (DZA) en Mayotte. Las conexiones aéreas en estas localidades podrían sufrir retrasos, cancelaciones y desvíos de vuelos debido a las condiciones meteorológicas extremas.

Las autoridades locales han emitido varias recomendaciones para minimizar riesgos:

– Viajeros en Mayotte (DZA): Se sugiere evitar salidas al aire libre y actividades en la laguna, las playas o zonas elevadas desde la noche del viernes 13 hasta el domingo 15 de diciembre. Mantenerse informado a través de fuentes oficiales, como la página web de Météo-France y emisoras locales de radio.

– En Madagascar (TNR) y Mozambique (MPM): Revisar el estado de vuelos y conexiones antes de dirigirse al aeropuerto. Las autoridades instan a los viajeros a mantenerse en lugares seguros, abastecerse de agua potable, alimentos y un botiquín de primeros auxilios, así como reforzar ventanas y puertas para evitar daños por ráfagas de viento.

Un ciclón se forma a partir de depresiones sobre aguas cálidas, donde las temperaturas contribuyen a generar un sistema en espiral de gran intensidad. Chido sigue siendo una amenaza potencial que podría intensificarse en las próximas horas, representando un desafío no solo para las poblaciones afectadas, sino también para los sistemas de transporte y logística de la región.


Mozambique. Red alert for Cyclone Chido.

Tropical Cyclone Chido has been classified as a significant threat to the Mozambique Channel region and northern Madagascar, with winds forecast at 118-170 kilometres per hour. It is currently 1,000 kilometres from Mayotte and has generated a cyclone pre-alert for the island.

According to Météo-France forecasts, the cyclone will cross the Mozambique Channel on Thursday 12 December and will approach northern Madagascar on Friday 13 December. Wind gusts have already reached almost 250 km/h on the island of Agaléga, and its 19 km/h progress continues to show some variability in its path.

This phenomenon could affect operations at key airports in the region, including the international airports of Maputo (MPM) in Mozambique, Antananarivo (TNR) in Madagascar and Dzaoudzi-Pamandzi (DZA) in Mayotte. Air connections at these locations could be subject to delays, cancellations and flight diversions due to the extreme weather conditions.

Local authorities have issued several recommendations to minimise risks:

– Travellers in Mayotte (DZA): It is suggested to avoid outdoor outings and activities in the lagoon, beaches or elevated areas from the night of Friday 13 to Sunday 15 December. Stay informed through official sources, such as the Météo-France website and local radio stations.

– In Madagascar (TNR) and Mozambique (MPM): Check flight and connection status before heading to the airport. Authorities urge travellers to stay in safe places, stock up on drinking water, food and a first aid kit, and reinforce windows and doors to avoid damage from wind gusts.

A cyclone forms from depressions over warm waters, where temperatures contribute to a spiralling system of high intensity. Chido remains a potential threat that could intensify in the coming hours, posing a challenge not only to the affected populations, but also to the region’s transport and logistics systems.