Italia. Huelga de 24 horas en el transporte público local de Piamonte. 21 de enero.
El 21 de enero, el transporte público en la región de Piamonte se verá afectado por una huelga de 24 horas que incluye tanto a los autobuses como al personal de la Azienda Trasporti Automobilistici Provinciali (ATAP), que opera en las provincias de Biella y Vercelli.
Esta interrupción afecta principalmente a los viajeros que dependen del transporte terrestre para acceder a los aeropuertos internacionales de la región, como el Aeropuerto de Turín-Caselle (TRN), uno de los principales puntos de conexión aérea en el norte de Italia. La falta de servicio de autobuses complica el acceso al aeropuerto desde áreas periféricas y rurales, dificultando la movilidad de los viajeros que utilizan estas rutas como enlace con los vuelos nacionales e internacionales.
Además, los aeropuertos más cercanos a Biella y Vercelli, como el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), también podrían registrar un aumento en los tiempos de traslado, ya que los servicios de autobuses interurbanos no estarán operativos durante la huelga.
– Para los viajeros que tengan vuelos programados desde los aeropuertos de Turín (TRN) o Milán-Malpensa (MXP), se recomienda planificar rutas alternativas utilizando taxis, vehículos privados o servicios de transporte compartido.
– Se aconseja anticipar la salida hacia el aeropuerto para evitar posibles retrasos en el trayecto.
– En caso de conexiones internacionales, coordinar con las aerolíneas para evaluar posibles ajustes en itinerarios debido a retrasos en la llegada al aeropuerto.
– Se sugiere mantenerse informados a través de los portales oficiales de ATAP y de los aeropuertos afectados para conocer la evolución del servicio de transporte público.
Italy. 24-hour strike on local public transport in Piedmont. 21 January.
On 21 January, public transport in the Piedmont region will be affected by a 24-hour strike involving both buses and staff of Azienda Trasporti Automobilistici Provinciali (ATAP), which operates in the provinces of Biella and Vercelli.
This disruption mainly affects travellers who rely on ground transport to access international airports in the region, such as Turin-Caselle Airport (TRN), one of the main air links in northern Italy. The lack of bus services complicates access to the airport from outlying and rural areas, making it difficult for travellers using these routes as a link to domestic and international flights.
In addition, airports closer to Biella and Vercelli, such as Milan-Malpensa Airport (MXP), may also experience an increase in travel times, as intercity bus services will not be operational during the strike.
– For travellers with flights scheduled from Turin (TRN) or Milan-Malpensa (MXP) airports, it is recommended to plan alternative routes using taxis, private vehicles or ridesharing services.
– It is advisable to plan your departure to the airport in advance in order to avoid possible delays on the journey.
– In case of international connections, coordinate with airlines to evaluate possible adjustments in itineraries due to delays in arrival at the airport.
– It is suggested to keep informed through the official portals of ATAP and the affected airports in order to know the evolution of the public transport service.