Colombia. Declarado el estado de emergencia.
El presidente de Colombia ha anunciado la declaración del estado de conmoción interior y de emergencia económica en el país, medidas que deberán ser ratificadas por el poder judicial. Esta decisión se ha tomado debido al aumento de la violencia en la región del Catatumbo, ubicada en el departamento de Norte de Santander, junto a la frontera con Venezuela.
El estado de emergencia incluye un posible incremento de la presencia militar y la imposición de restricciones a la circulación en esta área, lo que podría afectar a los viajeros y a las conexiones hacia y desde los aeropuertos cercanos. En la región de Norte de Santander, el aeropuerto internacional más relevante es el Aeropuerto Internacional Camilo Daza (CUC), situado en Cúcuta, que podría experimentar alteraciones en sus operaciones debido a las restricciones.
El aumento de la tensión en el Catatumbo podría generar interrupciones en los desplazamientos hacia el Aeropuerto Internacional Camilo Daza (CUC). Además, viajeros que utilicen este aeropuerto como enlace hacia otras regiones de Colombia o vuelos internacionales podrían sufrir retrasos o cancelaciones. Las conexiones con otros aeropuertos internacionales del país, como el Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) en Bogotá o el Aeropuerto Internacional José María Córdova (MDE) en Medellín, podrían verse indirectamente afectadas.
– Se recomienda a los viajeros evitar el área afectada y utilizar rutas alternativas para desplazarse dentro del país.
– Antes de viajar, es importante confirmar el estado de los vuelos hacia o desde Cúcuta (CUC) y cualquier conexión relacionada.
– Dado el posible aumento de controles de seguridad y restricciones, se aconseja llegar con suficiente antelación a los aeropuertos.
– Seguir las actualizaciones del gobierno colombiano y los comunicados oficiales para adaptarse a posibles cambios en las medidas de seguridad.
– Se aconseja a los viajeros que necesiten desplazarse hacia zonas cercanas a la región del Catatumbo considerar la posibilidad de reprogramar sus itinerarios o contactar a las autoridades locales para obtener orientación sobre las condiciones de seguridad.
Colombia. State of emergency declared.
The president of Colombia has announced the declaration of a state of internal commotion and economic emergency in the country, measures that will have to be ratified by the judiciary. This decision has been taken due to the increase in violence in the Catatumbo region, located in the department of Norte de Santander, near the Venezuelan border.
The state of emergency includes a possible increased military presence and the imposition of restrictions on movement in this area, which could affect travellers and connections to and from nearby airports. In the Norte de Santander region, the most relevant international airport is Camilo Daza International Airport (CUC), located in Cúcuta, which could experience disruptions in its operations due to the restrictions.
The increased tension in Catatumbo could lead to disruptions in travel to Camilo Daza International Airport (CUC). In addition, travellers using this airport as a link to other regions of Colombia or international flights could face delays or cancellations. Connections to other international airports in the country, such as El Dorado International Airport (BOG) in Bogotá or José María Córdova International Airport (MDE) in Medellín, could be indirectly affected.
– Travellers are advised to avoid the affected area and use alternative routes to travel within the country.
– Before travelling, it is important to confirm the status of flights to or from Cucuta (CUC) and any related connections.
– Given the possible increase in security checks and restrictions, it is advisable to arrive well in advance at airports.
– Follow Colombian government updates and official communications to adapt to possible changes in security measures.
– Travellers needing to travel to areas near the Catatumbo region are advised to consider rescheduling their itineraries or contacting local authorities for guidance on security conditions.