Alemania. Se prorrogan los controles fronterizos hasta el 15 de septiembre de 2025.
Alemania ha decidido extender los controles fronterizos en sus límites terrestres con los países vecinos hasta el 15 de septiembre de 2025. La medida, que inicialmente tenía previsto expirar el 15 de marzo se mantendrá vigente por seis meses adicionales con el objetivo de reforzar la seguridad nacional y controlar la migración irregular.
Las autoridades alemanas han señalado que los controles se aplicarán de manera focalizada, buscando minimizar el impacto en los desplazamientos cotidianos y en el tráfico transfronterizo. Sin embargo, no se descartan retrasos ocasionales en el tránsito de viajeros y mercancías.
Los controles fronterizos afectan a las conexiones terrestres con Austria, Bélgica, Chequia, Francia, Dinamarca, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia y Suiza, cubriendo un perímetro de más de 3.700 kilómetros. Esta medida tendrá implicaciones en los viajes en tren, incluyendo servicios internacionales como el Eurostar, así como en los desplazamientos en autobús y vehículo privado.
En el ámbito aéreo, los viajeros que utilicen aeropuertos internacionales cercanos a las fronteras, como el Aeropuerto de Múnich (MUC), el Aeropuerto de Fráncfort (FRA), el Aeropuerto de Berlín-Brandeburgo (BER), el Aeropuerto de Hamburgo (HAM) y el Aeropuerto de Düsseldorf (DUS), podrían experimentar tiempos de espera más prolongados en los controles de seguridad y migración, especialmente en los vuelos con origen o destino en países vecinos.
Ante esta prórroga de los controles, se recomienda a los viajeros planificar sus desplazamientos con antelación y prever tiempos adicionales para los trámites fronterizos.
– Verificar los horarios y posibles alteraciones en los servicios de trenes y autobuses internacionales.
– Consultar con las aerolíneas el estado de los vuelos y considerar ajustes en los planes de viaje.
– Llevar consigo la documentación de identidad en regla y revisar los requisitos de entrada de los países vecinos.
– En el caso de viajes en vehículo particular, disponer de margen suficiente en los itinerarios para posibles retrasos en los pasos fronterizos.
Germany. Border controls extended until 15 September 2025.
Germany has decided to extend border controls at its land borders with neighbouring countries until 15 September 2025. The measure, which was initially scheduled to expire on 15 March, will remain in force for an additional six months with the aim of strengthening national security and controlling irregular migration.
The German authorities have indicated that the controls will be applied in a targeted manner, seeking to minimise the impact on daily travel and cross-border traffic. However, occasional delays in the transit of passengers and goods cannot be ruled out.
The border controls affect land connections with Austria, Belgium, the Czech Republic, France, Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Poland and Switzerland, covering a perimeter of more than 3,700 kilometres. This measure will have implications for rail travel, including international services such as the Eurostar, as well as for travel by bus and private vehicle.
In the field of aviation, travellers using international airports close to the borders, such as Munich Airport (MUC), Frankfurt Airport (FRA), Berlin-Brandenburg Airport (BER), Hamburg Airport (HAM) and Düsseldorf Airport (DUS), could experience longer waiting times at security and immigration checkpoints, especially on flights to or from neighbouring countries.
In view of these extended controls, travellers are advised to plan their trips in advance and allow extra time for border formalities.
– Check timetables and possible alterations to international train and bus services.
– Check flight status with the airlines and consider adjusting travel plans.
– Carry valid identity documents and check the entry requirements of neighbouring countries.
– When travelling by private vehicle, allow sufficient margin in itineraries for possible delays at border crossings.