Brasil. Suspensión temporal de las operaciones de la aerolínea Voepass.
La Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC) de Brasil ha suspendido cautelarmente las operaciones de la aerolínea Voepass, integrada por Passaredo Transportes Aéreos y MAP Linhas Aéreas, debido a irregularidades en su sistema de gestión operacional. La medida ha entrado en vigor el 11 de marzo y permanecerá vigente hasta que la compañía demuestre la corrección de las deficiencias identificadas por el regulador.
Voepass opera con una flota de seis aeronaves y mantiene conexiones en 15 destinos comerciales, además de dos rutas chárter. La suspensión afecta a un gran número de viajeros quienes podrán solicitar reembolsos o reubicaciones en otras aerolíneas, según lo indicado por la ANAC.
El impacto de la suspensión se refleja en las conexiones nacionales e internacionales, ya que Voepass opera en aeropuertos clave de Brasil, como el Aeropuerto Internacional de São Paulo-Guarulhos (GRU), el Aeropuerto Internacional de Río de Janeiro-Galeão (GIG), el Aeropuerto Internacional de Brasilia (BSB), el Aeropuerto Internacional de Salvador (SSA) y el Aeropuerto Internacional de Recife (REC). La interrupción de sus operaciones genera retrasos y cancelaciones que afectan a los vuelos de conexión en estos aeropuertos.
– Se recomienda a los viajeros afectados solicitar reembolsos o alternativas de reubicación en otras aerolíneas.
– Aquellos con vuelos en conexión a través de aeropuertos como São Paulo-Guarulhos (GRU), Río de Janeiro-Galeão (GIG) o Brasilia (BSB) deben revisar sus itinerarios y considerar alternativas de transporte.
– Se aconseja a los viajeros con reservas futuras en Voepass mantenerse informados a través de los canales oficiales de la aerolínea y la ANAC sobre la reanudación de sus operaciones.
– En caso de itinerarios internacionales afectados, es recomendable contactar con las aerolíneas principales que operan en Brasil para evaluar la posibilidad de cambios en las reservas.
Brazil. Temporary suspension of the operations of the Voepass airline.
The Brazilian National Civil Aviation Agency (ANAC) has temporarily suspended the operations of the Voepass airline, made up of Passaredo Transportes Aéreos and MAP Linhas Aéreas, due to irregularities in its operational management system. The measure came into effect on 11 March and will remain in force until the company demonstrates that it has corrected the deficiencies identified by the regulator.
Voepass operates a fleet of six aircraft and maintains connections to 15 commercial destinations, in addition to two charter routes. The suspension affects a large number of travellers who may request refunds or rebookings on other airlines, as indicated by ANAC.
The impact of the suspension is reflected in domestic and international connections, as Voepass operates at key airports in Brazil, such as São Paulo-Guarulhos International Airport (GRU), Rio de Janeiro-Galeão International Airport (GIG), Brasilia International Airport (BSB), Salvador International Airport (SSA) and Recife International Airport (REC). The interruption of its operations is causing delays and cancellations affecting connecting flights at these airports.
– Affected travellers are advised to request refunds or relocation alternatives on other airlines.
– Those with connecting flights through airports such as São Paulo-Guarulhos (GRU), Rio de Janeiro-Galeão (GIG) or Brasilia (BSB) should review their itineraries and consider transportation alternatives.
– Travellers with future reservations with Voepass are advised to stay informed through the official channels of the airline and ANAC about the resumption of their operations.
– In case of affected international itineraries, it is advisable to contact the main airlines operating in Brazil to assess the possibility of changes to reservations.