Europa. Retrasos por regulaciones en los aeropuerto de Barcelona y Zúrich. 2 de abril.
Las operaciones de llegada en los aeropuertos de Barcelona (BCN) y Zúrich (ZRH) se están viendo afectadas por regulaciones específicas que están provocando retrasos.
Las llegadas al aeropuerto de Barcelona (BCN) están reguladas debido a limitaciones de capacidad del aeródromo asociadas a tareas de calibración del sistema de aterrizaje instrumental. Esta intervención técnica, necesaria para garantizar la seguridad operativa, está provocando retrasos de 30 minutos en los vuelos de llegada.
En el aeropuerto de Zúrich (ZRH), las llegadas sufren retrasos debido a condiciones meteorológicas adversas (vientos del este) y el desarrollo del proyecto de rediseño del espacio aéreo de la zona terminal (TMA) de Zúrich. La conjunción de estos factores está generando retrasos de más de 30 minutos, sin previsión de mejora en los tiempos de autorización de despegue calculados.
– Se recomienda a los viajeros verificar el estado del vuelo con la aerolínea antes de salir hacia el aeropuerto.
– En caso de conexiones, se aconseja considerar opciones alternativas o mayor margen de tiempo.
Europe. Delays due to regulations at Barcelona and Zurich airports. 2nd April.
Arrival operations at Barcelona (BCN) and Zurich (ZRH) airports are being affected by specific regulations that are causing delays.
Arrivals at Barcelona Airport (BCN) are being regulated due to capacity limitations at the aerodrome associated with calibration tasks on the instrument landing system. This technical intervention, necessary to guarantee operational safety, is causing delays of 30 minutes to arriving flights.
At Zurich Airport (ZRH), arrivals are delayed due to adverse weather conditions (easterly winds) and the development of the Zurich terminal area (TMA) airspace redesign project. The combination of these factors is causing delays of more than 30 minutes, with no improvement in the calculated take-off clearance times.
– Travellers are advised to check the status of their flight with the airline before leaving for the airport.
– In the case of connections, it is advisable to consider alternative options or allow more time.