Aviso
REINO UNIDO. Algunos servicios de trenes de Manchester se han cancelado debido a un gran incendio que ha ocurrido esta noche en Oldham Road, Miles Platting.
La interrupción es posible en todas las rutas dentro y alrededor de Manchester. Actualmente se han detenido los servicios ferroviarios entre Hebden Bridge y Manchester Victoria.
Aunque la línea ha reabierto temprano esta mañana, se esperan retrasos ya que los trenes no están en sus ubicaciones correctas. Los primeros servicios de autobús de Manchester también se están desviando ya que Oldham Road permanece cerrada. Se les ha pedido a los residentes que eviten el área y que mantengan cerradas las puertas y ventanas.
ITALIA. Está prevista una huelga de controladores de tráfico aéreo nacional en Italia para el 26 de julio entre las 2.00 y las 14:00 horas.
El sindicato italiano USB, ha convocado una huelga nacional de cuatro horas para el viernes 23 de julio. La huelga afectará al transporte público local en varias ciudades. El impacto de la huelga variará según la localidad.
HUNGRÍA. Esta prevista una huelga nacional de controladores aéreos en Hungría del 24 de julio al 30 de julio. En un principio, se había planeado que la huelga se desarrollara del 22 al 28 de julio. El período diario afectado comprenderá entre las 4:00 y las 9.00 horas.
Se recomienda a los viajeros que confirmen el estado de sus vuelos antes de partir hacia el aeropuerto. Considere opciones de transporte alternativas para mitigar las interrupciones en los viajes y anticipe la llegada a su destino.
Advice
U.K. Some train services canceled in Manchester following large blaze in Oldham Road, Miles Platting.
Northern Rail has warned of disruption on all train routes coming in and out of Manchester due to the fire. Rail services between Hebden Bridge and Manchester Victoria have now been stopped. The line reopened early this morning but delays are expected as trains are not in their correct locations. First Manchester bus services are also being diverted as Oldham Road remains closed. Many of their trains are displaced as a result of the line closure and may not be in the correct place to operate services in the morning. Residents have been asked to avoid the area, and to keep doors and windows closed.
ITALY. A national air traffic controllers’ strike in Italy is planned on 26 July 2021 from 0200 a.m to 0200 p.m.
The Italian union USB has called a national four-hour transport strike on Friday, 23 July. The strike will affect local public transport in several cities. The modality of the strike will vary depending on the location. It is recommended to confirm all public transport reservations July 23
HUNGARY. A national ATC industrial action in Hungary will take place from 24 July 2021 to 30 July 2021. The strike had originally been planned to run from 22 July to 28 July. This action will occur daily on the above dates between 4 a.m.-9 a.m.
Consider alternative transport options to mitigate travel disruptions, and allow extra time to reach destinations. Travelers are advised to confirm the status of their flights prior to departure for the airport