Reino Unido ha introducido el requisito de realizar pruebas a los ciudadanos que llegan de los Estados miembros de la Unión Europea en un intento por minimizar la propagación de Omicron, la nueva variante del virus COVID-19.
A partir de hoy, 7 de diciembre, los ciudadanos europeos vacunados y no vacunados están obligados a presentar un certificado de prueba previa a la salida de LFD o PCR negativo, no mayor de 48 horas, para entrar al Reino Unido.
Esta medida incluye a todos los niños de 12 años o más, y además del resultado de la prueba, deben proporcionar el formulario de localización de pasajeros completado dentro de las últimas 48 horas antes de la salida. Debido a la imprevisibilidad de Omicron, se recomienda a los viajeros que realicen la prueba lo más cerca posible de la hora de salida.
Todos los contactos de los casos sospechosos de Omicron COVID-19 deben autoaislarse durante 10 días, independientemente del estado de vacunación.
Las autoridades podrían reimponer, ampliar, suavizar o modificar cualquier restricción con poco o ningún aviso, dependiendo de la actividad de la enfermedad en las próximas semanas. Siga todas las instrucciones oficiales.
The British government has introduced the testing requirement to nationals arriving from the European Union Member States in a bid to minimize the further spread of Omicron, the new variant of the COVID-19 virus.
From Tuesday, December 7, vaccinated and unvaccinated European nationals are obliged to present a negative LFD or PCR pre-departure test certificate, not older than 48 hours, in order to enter the United Kingdom.
This measure includes all children aged 12 years and above, and in addition to the test result, they must provide the completed passenger locator form carried out within the last 48 hours of departure. Due to the unpredictability of Omicron, travellers are advised to take the test as closely as possible to the departure time.
All contacts of suspected Omicron COVID-19 cases are required to self-isolate for 10 days regardless of vaccination status.
Authorities could reimpose, extend, further ease, or otherwise amend any restrictions with little-to-no notice depending on disease activity over the coming weeks. Follow all official instructions.