De acuerdo con la nueva categorización de países que empezó a ser efectiva desde ayer 13 de diciembre, España seguirá exigiendo a los viajeros de áreas de riesgo y alto riesgo que cumplan con sus estrictas restricciones de entrada. Actualmente, España permite la entrada a todos los viajeros completamente vacunados, incluidos los de un país que se incluye en la lista de riesgo, sin imponer ninguna medida de entrada adicional.
A través de la última actualización, las autoridades españolas han explicado que la lista de riesgo sigue incluyendo a Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Chipre, Croacia, Dinamarca, Alemania, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Eslovaquia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumania y Suecia.
Esto significa que los viajeros de todos los países de la UE / Espacio Schengen mencionados anteriormente pueden viajar a España siempre que cumplan con todas las reglas de entrada.
Se permite la entrada a las personas que lleguen a España desde alguno de estos 28 países siempre que presenten un certificado de vacunación válido que indique que el titular ha sido totalmente inmunizado contra el virus con una de las vacunas que España reconoce para viajar.
Aquellos que posean un certificado de recuperación también pueden entrar en España bajo reglas facilitadas, siempre que el certificado no tenga una antigüedad superior a 180 días.
Por el contrario, los nacionales de la UE / Espacio Schengen que no posean uno de los dos documentos mencionados anteriormente solo pueden ingresar a España si presentan un resultado negativo de la PCR o de la prueba rápida de antígenos.
La prueba de PCR debe realizarse dentro de las 72 horas previas a la entrada en España, mientras que la prueba rápida de antígenos no debe tener más de 48 horas en el momento de la llegada.
Los niños menores de 12 años no están obligados a presentar estos certificados o documentos acreditativos.
Por otro lado, España mantiene estrictas reglas de entrada contra las llegadas de países que actualmente se encuentran en la lista de alto riesgo. La lista de alto riesgo de España incluye nueve países africanos en este momento. Estos países son Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zambia y Zimbabwe.
Todas las personas que entren en España después de permanecer en una de las áreas mencionadas anteriormente deben presentar un resultado negativo de la prueba de PCR que se haya tomado dentro de las 72 horas antes de la llegada, así como proporcionar un formulario Travel Health completado.
The latest update made by the Spanish authorities has shown that the country will continue to keep in place entry restrictions against the majority of arrivals. According to the new categorisation of countries that starts being effective from yesterday, December 13, Spain will still require travellers from risk and high-risk areas to comply with its tight entry restrictions.
Currently, Spain permits entry for all fully vaccinated travellers, including those from a country that falls under the risk list, without imposing any additional entry measures. Through the latest update, the Spanish authorities have explained that the risk list continues to include Austria, Belgium, Bulgaria, Czechia, Cyprus, Croatia, Denmark, Germany, Slovenia, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Iceland, Italy, Slovakia, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, and Sweden.
This means that travellers from all the above-mentioned EU/Schengen Area countries can travel to Spain as long as they meet all entry rules.
Persons who reach Spain from one of these 28 countries are permitted entry as long as they present a valid vaccination certificate that indicates that the holder has been fully immunised against the virus with one of the vaccines that Spain recognises for travel.
Those who hold a recovery certificate are also permitted to enter Spain under facilitated rules, provided that the certificate is not older than 180 days.
In contrast, EU/Schengen Area nationals who don’t hold one of the two documents mentioned above can enter Spain only if they provide a negative PCR or rapid antigen test result.
The PCR test must be carried out within 72 hours before entering Spain, whereas the rapid antigen test must not be older than 48 hours at the time of arrival.
Children under 12 years of age are not required to present these certificates or supporting documents
On the other hand, Spain is keeping strict entry rules against arrivals from countries that currently fall under the high-risk list. Spain’s high-risk list includes nine African countries at the moment. These countries are Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Zambia, and Zimbabwe.
All persons who enter Spain after staying in one of the areas mentioned above must present a negative PCR test result that has been taken within 72 hours before arrival as well as provide a completed Travel Health form.