La nube de ceniza de La Palma ha llegado al aeropuerto de Tenerife Norte. Algunos vuelos se han desviado a Tenerife Sur como consecuencia y el funcionamiento del aeropuerto del Norte sigue siendo cuestionable, en las próximas horas.

Se aconseja a las personas que se encuentren en las zonas afectadas o que viajen cerca de ellas que sigan la evolución de la situación y prevean desvíos e interrupciones de vuelos (por ejemplo, retrasos y cancelaciones) en caso de nuevas erupciones.


The ash plume from La Palma is threatening the airport operation of Tenerife North; some flights have been diverted to Tenerife South as consequence and operation of the North airport remains questionable in the coming hours. 

Individuals in or traveling near the affected areas are advised to monitor developments to the situation and anticipate flight diversions and disruptions (e.g. delays and cancelations) in the event of further eruptions.