Aviso
Países como Francia, Países Bajos, Alemania, Italia, Bélgica, la República de Irlanda, Turquía y Canadá han cerrado temporalmente sus fronteras a las llegadas desde el Reino Unido, en un intento por detener la propagación de una nueva variante más infecciosa del coronavirus. Las prohibiciones empezaron con Holanda el domingo por la mañana, que prohibió los vuelos que transportaban pasajeros desde el Reino Unido hasta el 1 de enero a más tardar.
La UE ha programado una reunión para el 21 de diciembre a las 10:00 horas, con el propósito de tomar una decisión sobre una respuesta europea coordinada a la nueva cepa COVID-19. Otras naciones, incluidas aquellas fuera de Europa, podrían imponer prohibiciones similares a los viajes hacia / desde el Reino Unido, así como a otros países donde ha aparecido la mutación.
Eurostar ha confirmado que no habrá servicios entre Londres, Bruselas y Ámsterdam hoy (21 de diciembre), y los trenes solo operarán en el tramo con destino a Londres entre París y Londres el 21 y 22 de diciembre.
Francia ha suspendido todos los enlaces de viaje desde el Reino Unido durante 48 horas, incluido todo el tráfico de mercancías acompañado, lo que ha llevado al cierre del puerto de Dover para todos los movimientos de salida.
Irlanda anunció ayer la prohibición de todos los vuelos que lleguen a Irlanda desde Gran Bretaña desde el domingo 20 de diciembre para hoy 21 de diciembre y martes 22 de diciembre.
Italia ha prohibido los vuelos que llegan desde el Reino Unido hasta el 6 de enero de 2021, y Alemania también ha detenido los vuelos de pasajeros desde el Reino Unido desde ayer a medianoche.
Canadá ha suspendido los vuelos de pasajeros desde el Reino Unido durante 72 horas.
Otros países europeos que ya han implementado prohibiciones temporales de viaje desde el Reino Unido o están programados para hacerlo son Alemania, Suiza, Austria y Bulgaria.
Ante la situación comunicada por las autoridades británicas y como medida inmediata, España reforzará en aeropuertos y puertos el control de verificación de pruebas PCR a las personas que lleguen del Reino Unido.
Siga todas las instrucciones oficiales y cumpla con las medidas nacionales de salud y seguridad. Confirme toda su programación de viaje, particularmente al Reino Unido u otros países donde se haya detectado la nueva cepa del virus.
Advice
Countries including France, the Netherlands, Germany, Italy, Belgium, the Irish Republic, Turkey and Canada have temporarily closed their borders to arrivals from the UK, in attempt to stop the spread of a new, more infectious variant of coronavirus.
The moves began with the Netherlands on Sunday morning, which placed a ban on flights carrying passengers from the United Kingdom until January 1 at the latest.
The EU has scheduled a meeting for 1000 Dec. 21 for the purpose of making a decision on a coordinated European response to the new COVID-19 strain. Additional nations, including those outside of Europe, could impose similar bans on travel to/from the UK, as well as other countries where the mutation has appeared.
Eurostar has confirmed that there will be no services between London, Brussels, and Amsterdam today (December 21), and trains will only operate on the London-bound leg between Paris and London on December 21 and 22.
France has suspended all travel links from the UK for 48 hours, including all accompanied freight traffic, leading to the closure of the Port of Dover for all outbound movements.
The Irish government has announced a ban on all flights arriving into Ireland from Great Britain with effect from midnight, Sunday, 20 December 2020. The ban is in place for tomorrow Monday, 21 December, and Tuesday 22 December, and will be reviewed on Tuesday, 22 December 2020.
Meanwhile Italy has banned flights arriving from the UK until January 6, 2021, and Germany has also halted passenger flights from the UK from midnight on Sunday.
Other European countries which have already or are set to implement temporary travel bans from the UK include German, Switzerland, Austria and Bulgaria.
Spain will reinforce in airports and ports the verification control of PCR tests for people arriving from the United Kingdom.
Follow all official instructions. Abide by national health and safety measures. Reconfirm all travel arrangements, particularly to UK or other countries where the new virus strain has been detected.