Aviso
El área de Chicago espera la nevada más significativa de la temporada con una posible caída de nieve hasta 20 cm en algunos lugares.
Los últimos datos muestran que se han cancelado desde ayer 110 vuelos en O’Hare, con retrasos de menos de 15 minutos en el aeropuerto. Otros 44 vuelos han sido cancelados en Midway. Se espera que la nieve y las precipitaciones disminuyan en los condados del sur, pero es probable que continúen hasta el martes en Chicago y áreas más cercanas al lago Michigan.
Los pasajeros que planeen volar hacia o desde los aeropuertos afectados deben confirmar el estado del vuelo. Se recomienda a los viajeros que controlen la radio local y otros medios de comunicación y estén al tanto de la evolución del clima.
Advice
The Chicago area is expecting its most significant snowfall of the season with 5-to-8 inches of snow possible in some locations.
The latest data shows that 110 flights have been canceled at O’Hare, with delays of less than 15 minutes reported at the airport. Another 44 flights have been canceled at Midway.
The snow and precipitation are expected to abate in southern counties, but will likely continue well into Tuesday in Chicago and areas closer to Lake Michigan.
Passengers planning to fly into or out of the affected airports should confirm flight status. Travelers are advised to monitor local radio and other media, and remain aware of weather developments.