Riesgo alto
Se espera que la tormenta tropical Zeta se fortalezca durante el día de hoy, trayendo condiciones de huracán y marejada ciclónica. Se pronostica que la tormenta afectará el norte de la Península de Yucatán (incluidas las áreas de Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y potencialmente Tulum). Se espera que Zeta, ubicado a unos 25 kilómetros al noreste de Tulum, México y con vientos máximos sostenidos de 130 km por hora, llegue a la costa del Golfo de Estados Unidos el miércoles.
Se ha publicado una alerta de huracán desde Morgan City, Luisiana, hasta la frontera estatal de Mississippi-Alabama.
Se recomienda a las personas que se encuentran en el área que supervisen los informes meteorológicos locales, eviten las áreas directamente afectadas por las inundaciones, confirmen las condiciones de la carretera antes de viajar y sigan las instrucciones emitidas por las autoridades locales.
High risk
Tropical Storm Zeta is expected to strengthen during the course of 27 October bringing hurricane conditions and storm surge. The storm is forecast to impact the northern Yucatan Peninsula (including the areas of Cancun, Playa del Carmen, Cozumel and potentially Tulum). Zeta, located about 15 miles (25 kilometers) north north-east of Tulum, Mexico and packing maximum sustained winds of 80 miles (130 km) per hour, is expected to reach the U.S. Gulf coast by Wednesday.
A hurricane watch was posted from Morgan City, La., to the Mississippi-Alabama state line.
Those in the area are advised to monitor local weather reports, avoid areas directly affected by flooding, confirm road conditions before setting out, and adhere to instructions issued by local authorities.