Se ha emitido una advertencia de tormenta tropical cubre un área que se extiende desde Maryland hasta Carolina del Norte, con ciudades importantes como Wilmington (ILM), Norfolk (ORF) Virginia, y Ocean City, Maryland incluidas en ella. Además, se han emitido alertas sobre marejadas ciclónicas para ciertas zonas de las costas de Carolina del Norte y el sureste de Virginia. Es importante que cualquier viajero que se encuentre en la zona de influencia de la tormenta preste atención a las alertas meteorológicas locales y nacionales y esté preparado para tomar precauciones si es necesario.
Adicionalmente y debido a los efectos potenciales de una tormenta tropical en la costa este de los Estados Unidos desde el sábado 23 de septiembre hasta el domingo 24 de septiembre de 2023, algunos de nuestros vuelos hacia, desde o a través de Baltimore, MD (BWI), Jacksonville, NC (OAJ), Myrtle Beach, SC (MYR), Norfolk, VA (ORF), Richmond, VA (RIC), Washington D.C. – Dulles (IAD), Washington D.C. – Reagan (DCA), y Wilmington, NC (ILM) pueden verse interrumpidos.
En este sentido, es recomendable postergar cualquier viaje no esencial hasta que las condiciones climáticas hayan mejorado. Si el viaje es imprescindible, se recomienda estar preparado para las posibles interrupciones que puedan producirse, incluyendo cancelaciones de vuelos, cierres de carreteras y limitaciones de transporte público.
En caso de decidir viajar, los viajeros deben mantenerse informados de las últimas noticias y alertas sobre la tormenta a través de los medios de comunicación, sitios web gubernamentales y redes sociales. También es aconsejable tener un plan de emergencia en caso de que la tormenta llegue a afectar los planes de viaje y considerar alojamientos seguros, situados en terrenos elevados y/o con preparación para emergencias como generadores de energía o provisiones de alimentos.
United States. Tropical Storm Sixteen on the East Coast
The tropical storm warning covers an area stretching from Maryland to North Carolina, with major cities such as Wilmington (ILM), Norfolk (OR0)F Virginia, and Ocean City, Maryland included. In addition, storm surge warnings have been issued for certain areas along the North Carolina and southeastern Virginia coasts. It is important that any travellers in the storm’s area of influence pay attention to local and national weather warnings and be prepared to take precautions if necessary.
In addition and due to the potential effects of a tropical storm on the East Coast of the United States from Saturday, September 23 through Sunday, September 24, 2023, some of our flights to, from or through Baltimore, MD (BWI), Jacksonville, NC (OAJ), Myrtle Beach, SC (MYR), Norfolk, VA (ORF), Richmond, VA (RIC), Washington D.C. – Dulles (IAD), Washington D.C. – Reagan (DCA), and Wilmington, NC (ILM) may be disrupted.
In this regard, it is advisable to postpone any non-essential travel until weather conditions have improved. If travel is essential, be prepared for potential disruptions, including flight cancellations, road closures and public transportation limitations.
If they decide to travel, travellers should stay informed of the latest news and storm warnings through the media, government websites and social media. It is also advisable to have a contingency plan in case the storm does affect travel plans and to consider safe accommodations that are located on high ground and/or have emergency preparedness such as power generators or food supplies.