Los viajeros que tienen previsto viajar desde Lille-Lesquin (LIL), Rennes (RNS), Beauvais (BVA), Tarbes (LDE), Nantes (NTE), Béziers (BZR), Pau (PUF), Brest (BES) se enfrentan a perturbaciones debido a las nuevas amenazas de terrorismo y que pueden afectar sus planes de viaje. El Ministerio de Transportes ha emitido alertas que afectan a ocho aeropuertos de todo el país. Estas alertas están causando perturbaciones en los viajes. En tres de ellos (Rennes, Tarbes y Béziers) se ha llevado a cabo evacuaciones.

Recomendaciones de viaje:

Los viajeros que tengan previsto utilizar estos aeropuertos afectados deben consultar con sus compañías aéreas las últimas actualizaciones sobre sus vuelos.
Se recomienda prever tiempo adicional para posibles retrasos y contar con un plan de contingencia.


France: New alerts at several French airports.

Travellers planning to travel from Lille-Lesquin (LIL), Rennes (RNS), Beauvais (BVA), Tarbes (LDE), Nantes (NTE), Béziers (BZR), Pau (PUF), Brest (BES) are facing disruption due to new terrorism threats and may affect their travel plans. The Ministry of Transport has issued alerts affecting eight airports across the country. These alerts are causing travel disruptions. Three of them (Rennes, Tarbes and Béziers) have been evacuated.

Travel recommendations:
Travellers planning to use these affected airports should check with their airlines for the latest updates on their flights.It is recommended to allow extra time for possible delays and to have a contingency plan in place.